THE NEW GATE Chương 3

Tuyệt chủng ư, Tiera nói thế là sao.

Rằng chủng tộc High Human đã bị tuyệt chủng sao.

"...Sau đó, loài Người đã biến mất và không còn xuất hiện nữa ư?"

"Không, loài Người vẫn còn tồn tại. Anh thấy rồi đấy, những hiệp sĩ vừa rồi là nhân loại đấy."

"Thật không?"

Shin đã hiểu lầm về điều này và vô tình bị bắt bẻ lại.

"High Human đã biến mất, nhưng người bình thường thì không."

"Có sự khác biệt sao?"

"Có sự khác biệt đấy. High Human trước kia đã xuất hiện 6 người đã từng cai trị Lục Địa Redmond. Ngay cả 10.000 người cũng không thể đánh thắng được họ. Sức mạnh của họ ở một đẳng cấp khác."

"Lục Địa này đã từng được cai trị bởi 6 người đó sao?"

Shin nhớ lại đã từng có nơi được cai trị bởi 6 người. Anh có cảm giác như là đã từng nghe câu chuyện này ở đâu đó rồi.

"Cô có thể giải thích rõ hơn giúp tôi được không?"

"Điều này ai cũng biết mà, nhưng được rồi. Tôi sẽ nói cho anh biết... Khoảng 500 năm trước, High Human đã từng cai trị Lục Địa. Mặc dù họ chỉ có 6 người, nhưng những chủng tộc khác không thể làm gì được họ vì sức mạnh của họ quá khủng khiếp."

"................"

"Tuy nhiên, sự thống trị của họ đột ngột kết thúc."

"Đột ngột chấm dứt ư?"

"Đúng vậy, chấm dứt. Không chỉ có High Human mà còn nhiều loài khác như là High Elf, High Lord, High Beast và High Dwarf cũng biến mất. Nhiều người có sức ảnh hưởng như là Nhà Vua, các bậc Trưởng Lão, Anh Hùng và các Vị Tướng Quân cũng biến mất. Người ta nói rằng sự biến mất đó diễn ra vô cùng đột ngột. Theo như chủ nhân, vô số người có tầm ảnh hưởng và sức mạnh to lớn đều biến mất. Ngày đó được gọi là "The Dusk of the Majesty ". (Hoàng hôn của vương quyền)

" The Dusk of the Majesty..."

"Người ta nói rằng tất cả High Human đã biến mất vào lúc đó, là tất cả."

Đột nhiên biến mất. Shin đã có giả thuyết về vấn đề này.

Sự kiện này gây ra việc nhiều người biến mất.

Vào ngày hôm đó. Vào cái ngày mà mình đánh bại "Origin" và mọi người có thể đăng xuất. Tuy không có bằng chứng nào chắc chắn cả, nhưng " The Dusk of the Majesty " có thể là kết quả của ngày hôm đó.

Nhà Vua, Anh Hùng và các Trưởng Lão có lẽ là những Chủ Guild. 10.000 người đã đăng xuất khỏi game. Shin không biết rõ con số chính xác là bao nhiêu, nhưng đã có ít nhất 10.000 người bị mắc kẹt trong Game. Nó gần như giống với sự việc biến mất đột ngột của những người đó trong thế giới này.

Về 6 High Human đã cai trị Lục Địa vào lúc trước...

Shin cuối cùng cũng đã hiểu ra. 6 High Human. Không còn nghi ngờ gì nữa...

Đó là... mình...

Khi THE NEW GATE vẫn còn là một game VRMMO hay trước khi trở thành một [Trò chơi tử thần], có một Guild được cho rằng là mạnh nhất trong THE NEW GATE.

Guild đã có tên là "Rokuten" được hình thành bởi 6 High Human. Một Guild nhỏ đã đánh bại rất nhiều Guild lớn, từng Guild từng Guild một trong THE NEW GATE, cho đến khi cái tên của Guild được tất cả người chơi biết đến chỉ trong vòng 1 tháng. Họ càng nổi tiếng hơn khi PK với những người chơi khác, những người chống đối lại họ.

Shin cũng là một thành viên đã sáng lập nên Rokuten. Nhìn lại quá khứ, thật là ngu ngốc khi lựa chọn loài Người khi chơi Game này. Loài Người bị khinh thường bởi những loài khác và Shin đã có một quá khứ đen tối.

Không cần phải nói, tất cả các thành viên sáng lập đều là High Human và hầu hết các chỉ số đều đạt tới mức tối đa. Ngay cả thành viên yếu nhất cũng có điểm HP và MP tối đa, trong khi các chỉ số trung bình của các người chơi còn lại là vào khoảng 900.

Trong những trận chiến với các Guild khác, không ai có thể tưởng tượng được một trận chiến diễn ra như thế nào khi chỉ có 6 người chống lại hàng ngàn người. Vào lúc đó, rất nhiều khu vực bị cháy rụi bởi các Ma Thuật hệ Hỏa trên diện rộng, Thủ lĩnh bên kia bất ngờ bị phục kích và trận chiến kết thúc.

Kể từ đó, không còn một ai dám chọc Guild Rokuten. Ngay cả những kẻ đã từng cười nhạo loài Người cũng không còn xuất hiện. Không chỉ sức mạnh tấn công của High Human được bộc lộ mà khả năng kháng phép cao bất thường của họ cũng đã được thể hiện. Hầu hết ma thuật không có hiệu quả đối với họ, hơn thế nữa, Độc, Tê Liệt, Ảo Giác, Mê Hoặc, Cháy, Tê Cóng, Hóa Đá, tất cả những hiệu ứng này đều không có ảnh hưởng với loài High Human. Bên cạnh đó, chỉ mất vài giây để họ có thể chữa trị toàn bộ cơ thể của mình.

Đó thật sự là may mắn (hoặc kém may) khi chỉ có Shin trong số những thành viên của Rokuten bị mắc kẹt khi Game "tử thần". Ít nhất mọi chuyện có thể giải quyết trong vòng 3 tháng hoặc hơn có thể sớm hơn nữa nếu các thành viên trong Rokuten ở đó, Shin nghĩ vậy....

"........."

"Có vấn đề gì sao? Tại sao anh lại im lặng như vậy?"

"Không, không có gì. Hay là chúng ta hay đổi chủ đề đi ha, tiền tệ thì sao?"

Shin cảm thấy anh đang đào sâu thêm vào phần mộ (quá khứ) của chính mình nếu cứ tiếp tục nói về loài High Human, nên anh quyết định thay đổi chủ đề của cuộc trò chuyện, nói sang về tiền tệ.

"Cũng được. Có phải là loại tiền tệ mà anh đang sử dụng không?"

"Đúng vậy."

"À, có thể mang ra được những vật phẩm giá trị như thế, có lẽ anh là loài High Human không phải là lời nói dối."

Rõ ràng là Tiera không tin chuyện Shin là một High Human.

Trong tiếng thở dài, Tiera lấy đồng tiền vàng và xem xét chúng. Cô dường như đã xác nhận chúng là hàng xịn.

Và Shin bất ngờ khi Tiera nói đến hai từ "giá trị".

"Giá trị là sao? Nó chỉ là 1 G thôi mà."

1 Geyl ngang giá với 1 Yen ở trong Game. Nếu chuyển đổi, giá trị của nó chỉ bằng 1/1000 Yen trong thực tế. Đó là loại tiền tệ thấp nhất trong trò chơi. Tình cờ là ở trong Rương của Shin có đến 100 triệu Geyl. Không thể giải thích được khi mà "G" là "Geyl" không phải là "Gold" nghĩa là đồng tiền vàng.

"Đồng tiền vàng Geyl thường được viết tắt là đồng vàng G. Tuy nhiên rất khó để có được chúng. Chắc anh không biết điều này, nhưng đồng tiền vàng Geyl là vật phẩm có thể khuếch đại ma thuật. Nó thường được tìm thấy trong các tàn tích. Một khi đồng tiền vàng Geyl được đem ra đấu giá, giá của nó có thể lên đến hàng tỉ Jul hoặc là còn hơn thế nữa. Jul là loại tiền tệ thông dụng, người ta thường nói tiền vàng J và tiền bạc J... [J được sử dụng như một phương pháp đếm.]" (1 đồng tiền vàng J = 1 triệu J và 1 đồng tiền bạc J = 10 ngàn J).

"Vậy là 1 đồng tiền G đáng giá hàng tỉ J sao..."

"Một Pháp Sư sẵn sàng giết người để chỉ lấy được một đồng tiền vàng G vì giá trị khổng lồ và vượt xa tưởng tượng của nó. Mặc dù chủ nhân đã từng cho tôi xem 1 lần, nhưng đây là lần đầu tiên tôi thấy thêm 1 đồng tiền G khác. Trên hết là 1 tỉ chỉ là giá thấp nhất mà anh có thể nhận được, cái giá của nó có thể hơn thế gấp 10 lần."

"Vậy 1 đồng tiền vàng G có thể đáng giá đến vậy sao... nhân tiện thì nó thường được tìm thấy như thế nào?"

"Rất hiếm, tôi cũng không biết nữa. Ngay cả khi những tàn tích mới vừa được phát hiện ra, cơ hội để tìm thấy nó cũng rất thấp."

"Như vậy sao? Có lẽ tôi sẽ phải cẩn thận hơn trong khi mua hàng hóa."

Shin đang nghĩ đến việc chuyển đổi nó để tăng thêm ngân quỹ của anh, nhưng anh đã từ bỏ việc đó sau khi nhận ra được giá trị của nó lớn như thế nào.

"Đó là một quyết định khôn ngoan đấy, nhưng anh vừa bất cẩn nhé."

"Một câu đùa đáng sợ. Tuy nhiên, tôi sẽ cẩn thận hơn trong lần tiếp theo."

"Không phải là anh đang định bán gì sao? Tôi đã nói với anh là tôi sẽ mua nếu anh có nguyên liệu tốt hoặc vật phẩm."

"Vâng, cái này thì sao?"

Shin lấy ra Thẻ Vật Phẩm từ hòm đồ, anh thu thập được chúng trong cuộc thám hiểm của mình. Trong trò chơi, có thể biến đổi vật phẩm thành những tấm thẻ. Điều đó cũng đúng ở thế giới này, một khi vật phẩm trở thành thẻ bài, hình ảnh của vật phẩm sẽ được in lên thẻ bài. Thẻ bài có thể được vật chất hóa bất cứ lúc nào.

Shin lấy những Thẻ Vật Phẩm cần bán ra. Có khá nhiều Thẻ Vật Phẩm từ Tetra Grizzly (một loại gấu), Rắn Hai Đầu, Gấu Lửa, móng vuốt, răng nanh, lông, da và thịt của chúng và những nguyên liệu thô như là những viên ngọc lấp lánh.

Trong trò chơi, những nguyên liệu có thể được tiến hành mua bán ở nhiều nơi khác nhau. Những viên ngọc đặc biệt có thể bán được với giá cao, vì nó có thể giúp nâng cao hoặc thêm hiệu ứng đặc biệt cho trang bị và vũ khí, nhưng việc đó chỉ có thể làm bởi những người thợ rèn. Những viên ngọc là những vật phẩm rơi ra từ quái vật sau khi chúng bị giết, mặc dù tỉ lệ rơi ra là rất thấp. Viên ngọc được Shin đưa ra ở Cấp 7, nó là viên có level thấp nhất.

"Thẻ Vật Phẩm..."

"Hừm? Sao thế? Có gì lạ à?"

"Không, nếu như anh có Hòm đồ thì có thứ này cũng là tự nhiên, phải không? Mặc dù tôi không biết là anh có biết hay không, nhưng tôi vẫn nhắc một chút. Vì Thẻ Bài Vật Phẩm cũng khá là hiếm, nên tốt hơn là không nên đem chúng ra một cách liều lĩnh."

"Thật là rắc rối. Liệu tôi có thể xem chúng như là những nguyên liệu không?"

"Đó là một điều bình thường! Anh thật là kì lạ!"

"À, anh hiểu rồi... hiểu rồi, bình tĩnh."

"Mou~, anh khiến tôi điên lên nữa rồi đấy."

Trong khi nói thế, Tiera vẫn tập trung làm công việc của cô. Cô bắt đầu vật chất hóa Thẻ Vật Phẩm và định giá chúng. Mặc dù có chút ngạc nhiên, nhưng cô ấy vẫn biết cách sử dụng Thẻ Vật Phẩm.

"Từ Gấu bốn tay, Rắn Hai Đầu và Heo Lửa. Không chỉ có nguyên liệu của những con quái vật hung dữ, mà những con quái vật này còn không thể được tìm thấy nếu anh không đi tận sâu vào bên trong khu rừng. Rốt cuộc anh là ai vậy?"

"Tôi chỉ đánh chết chúng trên đường đi thôi mà. Trận chiến cũng không ác liệt như cô nghĩ đâu."

"Nhưng phải cần đến vài Hiệp Sĩ mới có thể giết được 1 con quái vật như thế... thôi sao cũng được, miễn là anh đã đánh bại được chúng. Tôi cũng không ngạc nhiên nữa khi tất cả chuyện này xảy ra cùng một lúc."

Dường như đó là những con quái vật dữ tợn ngoài sức tưởng tượng. Shin lại nghĩ chúng là những con quái vật cấp thấp.

"Thôi, không phải lo về chuyện đó. Để chuyện đó sang một bên, những vật phẩm này thì sao?"

"Được rồi. Những nguyên liệu thô vẫn còn ở trạng thái tốt do sự vật chất hóa của thẻ bài. Giá của nguyên liệu sẽ là 1 đồng tiền vàng J và 27 đồng tiền bạc J nên tổng cộng là 1,270,000J. Viên ngọc ở Cấp 7 có độ thuần khiết cao, nên giá là 25 đồng tiền vàng J = 25,000,000J. Tổng cộng tất cả là 26,270,000J."

"Tôi không biết giá cả như thế nào khi tiền tệ đã thay đổi.."

"Nó hơi thấp hơn so với giá gốc, nhưng giá của viên ngọc có thể tăng hoặc giảm tùy thuộc vào thị trường. Với cấp độ và độ tinh khiết như vậy thì giá khoảng 20,000,000 ~ 23,000,000J."

"Ồ, vậy là tốt rồi. Tôi đã có hơn 20,000,000J đấy nhé."

"Thế nào? Nếu anh thấy ổn với cái giá đó thì tôi sẽ mua."

"Rất sẵn lòng. Tôi sẽ bán nó. Cảm ơn cô. Và tôi sẽ tặng thứ này cho cô."

Trong khi nói, Shin chỉ vào đồng tiền vàng Geyl trên bàn.

"... Đây là trò đùa phải không?"

"Sao cô lại nghĩ vậy?"

"Anh không nghe tôi nói lúc nãy sao? Một đồng tiền vàng Geyl đáng giá hàng tỉ J, không ai lại có ý định tặng thứ đó miễn phí trong thế giới này đâu."

"Đây."

Shin chỉ vào anh ta.

"Anh chắc chứ?... Tôi sẽ không trả nếu anh đòi lại nó đâu!"

"Yúp."

Tiera nhanh chóng lấy đồng tiền vàng Geyl và đưa nó lại gần bộ ngực vĩ đại của cô. Đôi mắt của cô ấy lung linh khi nhìn vào đồng tiền vàng Geyl. Cùng lúc đó, đôi mắt của Shin dán vào cặp hung khí khủng bố kia, biểu hiện như những thằng đàn ông bình thường khác.

"À, như là giấc mơ vậy... một đồng tiền vàng G..."

Biểu hiện của Tiera thay đổi hoàn toàn với gương mặt vui vẻ cùng đôi mắt quyến rũ. Shin đột nhiên cảm thấy một sự quyến rũ lạ thường từ cô, khiến cho đôi má của anh trở nên ửng đỏ. Anh lắc đầu để dẹp bỏ đi những suy nghĩ đen tối trong đầu mình.

"Thật vui khi cô thích nó. Nó chắc sẽ có tác dụng với cô vì loài Elf có thể sử dụng được ma —-"

"Đợi đã!"

"—-thuật."

Tiera ngắt lời của Shin và đột ngột đứng dậy. Biểu cảm của cô ấy trông như thể là có ai đó nhìn thấy điều gì đó mà cô luôn giấu kín.

"... Sao thế?"

"Vừa nãy... Anh đã nói Elf sao?"

"À, ừ...Không phải Elf à?"

Shin vẫn còn nhớ về đặc điểm nhận dạng của loài Elf và High Elf là đôi tai nhọn, nên anh có thể nhận ra được... Nhưng Shin vẫn còn bối rối, vì đó có thể là loài mà anh ấy chưa từng thấy trước kia.

"Tôi phải trông như thể là một Miêu nữ với mái tóc đỏ và đôi mắt đen chứ."

"Miêu nữ với mái tóc đỏ và đôi mắt đen ư?"

Người Mèo là một trong những loài Beast phổ biến trong số những người chơi nữ và một vài nhóm người chơi nam. Có nhiều nhánh khác nhau trong class Beast, đối với Người Mèo thì có Mèo Ba Tư, Mèo Tam Thể và... Thêm vào đó, người chơi sẽ được phân nhánh theo class họ chọn, một vài người sẽ có cùng gương mặt, cánh tay, đuôi, cánh, và nhiều thứ khác trong khi nhiều người chỉ một phần cơ thể của họ.

Nhưng trong mắt Shin, Tiera là một cô gái Elf xinh đẹp với mái tóc đen và đôi mắt vàng. Không hề có Người Mèo tóc đỏ hay mắt đen gì ở đây cả.

"Tôi chỉ thấy một cô gái Elf xinh đẹp với mái tóc đen và đôi mắt vàng thôi."

"Như vậy..."

Anh đang cố gắng nhấn mạnh vẻ đẹp của cô ấy, nhưng dường như cô không nghe thấy điều đó.

"Làm cách nào? Chủ nhân đã sử dụng ma thuật ảo giác lên người tôi rồi mà."

"Ma thuật ảo giác?"

Nói về ma thuật ảo giác, nó thường được dùng để tạo ra ảo giác. Đó là loại ma thuật để lại ấn tượng mạnh với Shin, vì một trong những người đến từ Rokuten hay sử dụng ma thuật đó.

"Ừ... đã mất hiệu lực rồi sao..."

Tiera thẫn thờ, giơ tay rờ vào gương mặt của mình, cảm giác như thế giới đã đến hồi kết. Gương mặt thất vọng của Tiera khiến cho Shin hoảng sợ tìm cách giải quyết vấn đề này, vì anh không biết nhiều về cô và điều gì đã khiến cô ấy chán nản đến vậy.

"Ừm... Tiera?"

"Sa... Sao thế?"

Anh định nói một cách dịu dàng, nhưng Tiera đang lo lắng nên trông nó hơi thái quá.

"Tôi có thể thấy được Tiera là Elf vì đó là một trong nhưng kỹ năng đặc biệt của tôi thôi."

"Kỹ... kỹ năng?"

"Đúng. Ma thuật ảo giác là loại ma thuật tạo ra ảo ảnh. Tuy nhiên, nó có thể không có hiệu quả đối với những người có khả năng kháng phép cao. Vì thế, đó là lý do tại sao tôi lại thấy được hình dạng thật sự của Tiera."

"Nhưng... Ngay cả với khả năng kháng phép có cao đi chăng nữa, ma thuật mà chủ nhân đã sử dụng liệu có bị phá vỡ..."

Mặc dù Shin đã giải thích, nhưng gương mặt của Tiera vẫn hiện lên vẻ không tin tưởng. Theo như trí nhớ của Shin, Schnee, chủ nhân của Tiera, là High Elf cấp độ 255. Hơn thế nữa, khả năng ma thuật của cô rất mạnh, vì High Elf là loài chuyên về ma thuật. Nhưng mà dù vậy thì vẫn không thể nào so sánh với Shin được. Ngay cả những High Human khác cũng không thể có chỉ số cao chỉ số của Shin, nên không có loại ma thuật ảo giác nào có thể ảnh hưởng được đến anh.

Shin thở dài sau một hồi lâu im lặng.

"Đã hiểu"

"Hử?"

"Anh, anh đã thấy được hình dạng thật của tôi, phải không?"

"Tôi nhìn thấy cô gái Elf xinh đẹp với mái tóc đen và đôi mắt vàng, làm thế nào mà tôi có thể nhầm lẫn được?"

"............."

Không lời đáp. Shin trở nên thất vọng và mất tinh thần.

"...anh không sợ sao?"

Shin, người đang hối hận khi nói ra những điều kì lạ, nghe thấy giọng nói êm dịu của Tiera. Giọng của cô giống như một đứa trẻ đang lo sợ một thứ gì đó.

"Sợ điều gì?"

Shin ngay lập tức thay đổi suy nghĩ và nói chuyện trong trạng thái bình tĩnh hơn.

Nhưng, có phải là anh đang khiến cho cô ấy lo sợ không?

Khi Tiera nói với giọng run sợ, Shin nhớ lại gương mặt của một trong những thành viên của Rokuten.

Shin đã tự hào về việc bỏ thời gian để chơi Game mà khiến anh ta thấy vui. Nhưng thành viên đó đã phải nhập viên vì khoảng thời gian chơi Game vô độ của anh ta.

Câu chuyện ấy đã được nói ra trong buổi gặp mặt giữa các thành viên. Shin đã có cảm giác rằng bầu không khí tương tự lúc đó, đang hiện hữu ngay bây giờ với Tiera.

Anh lo sợ bản chất thật sự của anh bị phơi bày.

Nhưng không có ai trong Rokuten quan tâm về việc đó cả. Shin nhớ lại thành viên đó và cảm thấy nhẹ nhõm.

Vì đang trong tình huống tương tự, Shin có thể lắng nghe Tiera mà không cảm thấy rung động hay thay đổi cảm xúc.

"... Chắc anh không biết điều này, đúng không?... Elf tóc đen là biểu tượng của sự xui xẻo."

Tiera nói trong khi cúi mặt xuống.

"Biểu tượng của sự xui xẻo?"

"Vâng, mỗi Elf sinh ra đều có tóc trắng. Khi họ lớn lên, nó sẽ chuyển sang vàng, bạc, xanh lá hoặc xanh dương. Anh có tin chuyện này không? Nhưng màu tóc nguyên thủy của tôi là màu bạc."

Gương mặt của Tiera trông như thể cô ấy đang tự làm đau chính bản thân mình.

"Nhưng bây giờ màu tóc của tôi đã là màu đen. Chưa bao giờ có việc tóc của Elf chuyển sang màu đen cả."

"Chưa bao giờ chuyển sang màu đen sao?"

"Vâng, những Elf với mái tóc đen sẽ mang đến vận rủi. Điều đó xảy ra với tôi suốt. Những con quái vật mạnh đột nhiên nhiều lần tấn công làng của tôi, và tôi đã bị trục xuất ra khỏi làng của mình cũng vì chuyện đó."

"................"

"Tôi đã được chủ nhân tìm thấy sau một thời gian đi lang thang. Và cửa hàng này có kết giới đủ mạnh để ngăn chặn những con quái vật tấn công. Nên tôi đã không rời khỏi đây trong suốt hơn 100 năm."

"100 năm sao?... Như vậy là hơi lâu đấy."

"Vâng, nhưng có thể sống mà không gây phiền toái tới ai là tôi đã thấy tốt lắm rồi."

Điều đấy làm sao mà tốt được, Shin như muốn hét lên. Bị giam cầm trong cửa hàng này suốt 100 năm không phải là điều tốt đẹp gì cả. Tuy nhiên, anh đã dằn lòng để không nói ra điều đó, vì dù có nói ra cũng chẳng thay đổi được điều gì. Anh nắm chặt tay lại trong sự tức giận.

Mặc dù vẫn chưa được một ngày trôi qua kể từ khi họ gặp nhau, nhưng bản thân Shin có thể hiểu được lý do tại sao anh lại tức giận như thế.

"... Tiera này, tôi muốn xác nhận một vài thứ."

"... Xác nhận điều gì?"

"À, mặc dù màu tóc nguyên thủy của Tiera là màu bạc, vậy tại sao bây giờ nó lại là màu đen?"

Shin có cảm giác rằng làm thế sẽ cho anh gợi ý gì đó.

"Nó đột nhiên chuyển sang màu đen vào ngày đó."

"Đột nhiên sao?"

"Vâng, đột nhiên. Tôi thức dậy vào sáng sớm như mọi ngày, và nó đã trở thành màu đen. Tôi đã rất lo sợ, tôi không hiểu được chuyện gì đã xảy ra."

Khi Tiera nhớ lại khoảng thời gian đó, mặt cô tái nhợt và cơ thể của cô run rẩy. Từ sự giải thích của Tiera, Shin đang vắt óc suy nghĩ tìm kiếm một thông tin hay cái gì đó thích hợp để giải thích cho chuyện này.

"Đột nhiên màu tóc thay đổi... Bị quái vật tấn công... Màu của tóc... Thay đổi màu đặc trưng... Quái vật... Bị tấn công nhiều lần... Đụng độ nhiều lần... Quái vật mạnh... Đặc trưng về màu sắc thay đổi... Dễ bị thương đến quái vật... Là thứ gì!?"

Trong khi Shin thì thầm, một thứ gì đó chợt lóe sáng trong tâm trí của anh. Nếu trí nhớ của anh đúng, thì chính là điều đó.

"Điều... Điều này, chỉ có thể là nó!!"

"Hả? Là cái gì?"

Shin hét lên trong khi nhìn vào Tiera. Tiera giật mình khi Shin đột ngột hét lên.

Mặc dù vậy, đôi mắt của Shin vẫn dính vào Tiera.

"Tại sao tôi lại có thể quên được. Tuy nhiên điều này... Hừm? Điều này lạ quá, tại sao "nó" lại không hiển thị? Phải tự động mới đúng chứ."

Lý do mà Shin cứ liên tục nhìn vào Tiera là vì anh muốn quan sát trạng thái của cô. Nếu dự đoán của Shin là đúng thì trạng thái đó lẽ ra phải xuất hiện chứ.

"Ừhm... [Cửa sổ trạng thái]... Phân tích... Phân tích... à, đây rồi. Hiển thị thông tin của người chơi và quái vật đã bị tắt mất. Nếu tôi mở nó lại thì..."

Shin nhìn vào Tiera một lần nữa sau khi xác nhận cài đặt. Tiera cảm thấy hơi hoang mang khi Shin cứ nhìn vào một khoảng không gian trống trong khi di chuyển những ngón tay.

"OK, bây giờ tôi đã có thể nhìn thấy trạng thái. Tên, Cấp độ, class...tốt...và...Àhhhhhh!!"

Khuôn mặt Shin hiện lên vẻ mừng rỡ vì anh đã tìm thấy thứ mà anh đang tìm kiếm. Tiera đang quan sát những hành động kì quái của Shin, lập tức phòng vệ.

"Vui lên đi, Tiera! Tôi vừa tìm thấy được nguyên nhân khiến cô xui xẻo rồi."

"Hả?"

"Tin tôi đi. Tôi chắc chắn vì cửa sổ trạng thái đã hiện ra rồi. Màu tóc thay đổi, bị quái vật tấn công, tất cả những thứ đó được gây ra bởi [Cursed Gift]." [Món quà nguyền rủa]

"[Món quà nguyền rủa]."

Tiera im lặng vì cô không hiểu được ý nghĩa của nó là gì.

[Món quà nguyền rủa] là lời nguyền đột nhiên xuất hiện ở THE NEW GATE. Nghĩa đen của nó là sự xui xẻo.

Ban đầu, người chơi có thể nhận được [Danh Hiệu] hay [Quà] từ việc thường xuyên hoàn thành những nhiệm vụ. Đôi lúc, kỹ năng hỗ trợ hoặc vật phẩm sẽ được tặng từ những nhiệm vụ đó. Tùy thuộc vào [Danh Hiệu], các chỉ số có thể được tăng cường một chút hoặc hơn thế là các kĩ năng mới sẽ xuất hiện.

Sau đó, đột nhiên [Món quà nguyền rủa] rơi xuống toàn bộ người chơi. Lời nguyền có những tác dụng tiêu cực như là những trạng thái ngẫu nhiên bị suy giảm, hoặc nhận được một thứ kì dị, ngẫu nhiên gặp phải những con quái vật độc nhất và mạnh mẽ v.v... Nó chỉ có thể được hóa giải bằng kĩ năng [Thanh Tẩy] hoặc bằng cách sử dụng vật phẩm [Nước Thánh].

Mặc dù tác dụng tiêu cực là ngẫu nhiên, nhưng người chơi nào bị dính phải [Món quà nguyền rủa] thì sẽ có một phần của cơ thể chuyển sang màu đen. Màn hình trạng thái của họ cũng xuất hiện hình ảnh của tử thần đang cười.

Sau đó, Shin đã xác nhận rằng có một tử thần đang cười xuất hiện ở trong màn hình trạng thái của Tiera.

"Được rồi, sẽ nhanh thôi, Tiera, tôi muốn cô bước ra khỏi quầy và đứng ở giữa cửa hàng."

"Hả... OK..."

Như những gì Shin nói, Tiera đứng ở giữa cửa hàng mà không chút kháng cự vì cô cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Tôi làm đây! Kích hoạt [Thanh Tẩy]!!"

Để loại bỏ lời nguyền, Shin mở rộng bàn tay phải của anh về phía Tiera và kích hoạt kĩ năng [Thanh Tẩy]. Kĩ năng này thường được sử dụng bởi các Priest (Linh Mục), Shin đã nhận được chúng trong hoàn cảnh đặc biệt.

Ánh sáng màu vàng bắt đầu tụ lại trên tay phải của Shin. Cùng lúc đó, toàn bộ cơ thể của Tiera đã được bao phủ trong ánh sáng màu vàng kia.

"Nó... Nó thật là ấm áp..."

Mặc dù là Tiera ngạc nhiên khi cô ấy được bao bọc trong thứ ánh sáng đó, nhưng cô ấy không hề cảm nhận được một chút nguy hiểm nào phát ra từ thứ ánh sáng đó. Thay vào đó cô cảm thấy thoải mái và ấm áp trong khi quá trình thanh tẩy đang diễn ra.

Sau khoảng 5 phút, ánh sáng mờ dần và biến mất.

Ngay cả sau khi thứ ánh sáng đã biến mất, Tiera phải mất một lúc mới có thể định thần lại.

"...Đã thành công rồi phải không?..."

Shin lẩm bẩm trong sự bối rối. Biểu tượng tử thần đang cười dần dần biến mất khỏi màn hình trạng thái của Tiera khi Shin nhìn vào nó. Tuy nhiên, mái tóc đáng lẽ ra là đã phải chuyển về màu nguyên bản, nhưng hiện tại thì nó vẫn là màu đen như cũ. Nhưng một lọn tóc màu bạc nổi bật giữa những sợi tóc màu đen.

Bầu không khí im ắng trong phòng bao trùm cả hai người, vì rất khó để xác nhận rằng lời nguyền đã biến mất hay chưa.

"Kết quả... sao rồi?" Tiera hỏi.

"Lời nguyền đã được hóa giải... nhưng... nhưng... nó... mái tóc vẫn chưa hoàn toàn hồi phục..."

Shin cảm thấy rất bối rối khi nói ra điều này.

"Mái tóc ư?"

"À... Tôi xin lỗi, chỉ có một phần tóc của cô trở lại màu nguyên thủy của nó. Nhưng trong trường hợp này thì như vậy là đủ để xác nhận lời nguyền đã được hóa giải."

Shin nói thế với sự chán nản. Cái gương được lấy ra từ Rương Vật Phẩm và đưa cho Tiera. Tiera giật lấy cái gương từ Shin sau khi cô ấy nghe về từ "tóc", và giữ nó trước mặt của cô ấy.

Gương mặt của Tiera phản chiếu ở trong gương. Gương mặt thì không có gì thay đổi. Nhưng một phần tóc của cô ấy đã chuyển thành màu bạc.

Đó rõ ràng là màu tóc mà Tiera đã từng có.

"...Sob...sob..." [Note: tiếng thổn thức]

Những giọt nước mắt bắt đầu rơi xuống.

Sau đó, nước mắt cứ tuôn ra như con đập bị vỡ.

"Uu...Sob...Uu..."

Tiera lau đi những giọt nước mắt của mình bằng tay áo.

Và trước mặt Tiera, có một người đàn ông đang vô cùng bối rối.

Không cần nói, đó chính là Shin.

Người con gái trước mặt anh không phải là một đứa trẻ, là một người phụ nữ, nhưng Shin không biết cách an ủi, nên anh ấy chỉ đứng đó im lặng trong tình huống như vậy.

"Sob...tôi cần...*híc*...cần chút...không khí..."

"À, tôi hiểu rồi."

Shin đưa cái khăn cho Tiera và kéo cái ghế gần quầy để cho Tiera ngồi xuống đó trong khi cô vẫn đang khóc nức nở.

◆◆◆◆

Sau khoảng 5 phút, Tiera ngẩng đầu lên, trên mặt cô không còn giọt nước mắt nào nữa, nhưng đôi mắt của cô ấy thì đỏ ửng.

"Tôi xin lỗi, tôi ổn rồi."

"Về chuyện đó thì sao?"

"Tại sao anh lại sử dụng kính ngữ như thế?"

"Không. Mặc dù đã phá bỏ được lời nguyền, nhưng tóc của cô gần như là không thay đổi nên tôi cảm thấy có lỗi về chuyện đó..."

Trong khi Tiera đang khóc, Shin đã lo sợ rằng cô ấy sẽ nổi giận một lần nữa vì mái tóc của cô ấy.

Tuy nhiên, xét theo biểu hiện của Tiera thì dường như là cô ấy không có dấu hiệu gì của sự giận dữ. Vào lúc đó, Shin trở nên nhút nhát. Và chỉ trong chốc lát, vị trí hai người đã hoán đổi cho nhau. "Tôi cảm thấy ổn về mái tóc... Nên làm ơn đừng dùng kính ngữ với tôi nữa. Sau hơn 100 năm sở hữu mái tóc đen, cho dù chỉ có một sợi tóc trở lại như cũ, thì tôi cũng thấy vui lắm rồi."

Tiera đã mỉm cười và nhìn rất hạnh phúc đúng như những gì cô ấy nói. Cảm giác lo sợ của Shin tan biến sau khi nhìn thấy nụ cười của Tiera.

"Thật ư? Tôi cũng thấy vui về chuyện đó."

Nhưng, Shin nghĩ. Mẹ và em gái của anh luôn nói rằng mái tóc là thứ rất quan trọng đối với phụ nữ. Đó là lý do tại sao Shin cảm thấy bất mãn thay cho Tiera.

"Vâng, tôi đã thật sự ổn rồi, nên đừng lo lắng về chuyện đó nữa. Mà thật sự là lời nguyền đã bị hóa giải rồi phải không?"

"À, đúng là vậy, không còn gì nghi ngờ về việc nó đã bị hóa giải cả. Tôi nghĩ sẽ không có chuyện gì cho dù cô có ra khỏi cửa hàng này."

Vì Tiera đã nói vậy là ổn rồi, nên Shin cũng tự thuyết phục mình không nên quan tâm thêm về nó nữa.

Lời nguyền của Tiera khiến cho cô ấy ngẫu nhiên gặp phải những con quái vật mạnh, không có bằng chứng gì là nó đã biến mất trừ khi cô ấy đi ra khỏi vòng bảo vệ. Vì những con quái vật cấp độ cao đó cũng không thể nào chui vào bên trong vòng bảo vệ được.

THE NEW GATE theo đuổi tính thực tế rất cao. Ở trong trò chơi, những vật không thể phá hủy gần như không tồn tại. Và cửa hàng của người chơi, như cửa hàng của Shin, thường xuyên bị những tên trộm để ý.

Vì thế, cũng có rất nhiều hệ thống kĩ năng tạo ra rào cản tồn tại để ngăn chặn sự xâm phạm đến các cửa hàng. Điều này còn áp dụng được với cả quái vật.

"Thành thật mà nói thì điều này hơi đáng sợ một chút. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu như lời nguyền chưa được hóa giải?"

"Ổn thôi mà. Vì tôi cũng đã từng được thanh tẩy khỏi lời nguyền đó."

"Hả? Hả!! Anh cũng đã từng dính phải lời nguyền đó sao!?"

"À, đúng thế, lời nguyền của tôi cũng là loại ngẫu nhiên gặp phải nhiều loại quái vật hiếm cấp độ cao, nhưng tôi đã hóa giải nó với kĩ năng [Thanh Tẩy]."

Khi Shin bị nguyền rủa, những loại quái vật hiếm liên tục tấn công anh, đó là khoảng thời gian khi mà Shin sử dụng chúng để cày cấp.

"Là như thế sao. Sau đó, con quái vật cấp độ cao nhất đã từng tấn công anh là bao nhiêu?"

" Horn Dragon có lẽ là mạnh nhất. Tôi nghĩ cấp độ của nó là khoảng 200."

"Có phải nó cao cấp hơn nhiều loài Lesser Dragon không?"

"Cô biết chúng sao?"

"À, chỉ một chút thôi."

Horn Dragon là loài có thứ hạng cao hơn những con Lesser Dragon, kích thước của chúng gấp 2 lần những con Lesser Dragon và chúng có những cái sừng ở trên đầu. Những con Lesser Dragon có cấp độ khoảng 100, nhưng Horn Dragon thì ở khoảng 200. Cấp độ của Tiera là 57 theo những gì Shin nhìn thấy được từ màn hình trạng thái của cô ấy, nên hoàn toàn chẳng có một tí cơ hội nào cho cô ấy chiến thắng những con rồng cả.

Trong THE NEW GATE, Cấp độ cao nhất của người chơi là 255, và cấp độ cao nhất của những con quái vật là 1000. Gấp 4 lần so với người chơi. Điều này sẽ được giải quyết bởi những người giống như Shin hoặc những người chơi có cấp độ cao. Đặc biệt với Shin, hoặc tương tự với thành viên của Rokuten, có thể dễ dàng đánh bại được những con Boss và không bao giờ gặp khó khăn. Nhưng ngay cả khi Shin cũng không hề hạ thấp sự phòng thủ của mình, thì anh cũng như những con Boss thường gặp cấp 1000. Nên Shin cũng không hề gặp nhiều nguy hiểm từ một con quái vật cấp 200.

"Tuy nhiên, người ta nói rằng cần đến lực lượng Hiệp Sĩ tinh nhuệ mới có thể hạ được một con Horn Dragon mà."

"Lực lượng tinh nhuệ? Tại sao họ lại cần đến những nhóm lính tinh nhuệ cho những việc như thế chứ?"

"Shhh... Họ thật sự là lính tinh nhuệ, anh biết đấy. Anh có thấy cái thành lũy khổng lồ kế bên cửa hàng trước khi anh đến đây không?"

"À, có."

"Đó là thành lũy được xây dựng để bao quanh Vương Quốc Bayreuth. Người chỉ huy của lực lượng tinh nhuệ của nhóm các Hiệp Sĩ trong quốc gia này chỉ mới đạt cấp 158 thôi. Mà con Horn Dragon có cấp độ khoảng 200, nên người chỉ huy phải cần thêm 40 Level mới có thể chiến đấu với nó. Và chỉ có những người có đầu óc không bình thường mới dám đối đầu với con quái vật đó một mình."

"158... Thật á...?"

"Vâng, thật là buồn cười khi có ai đó một mình thách thức với người mạnh thứ 2 trong Vương Quốc."

Dường như Tiera đang nghĩ rằng Shin cảm thấy ngạc nhiên khi cấp của người chỉ huy khá cao. Nhưng trên thực tế thì nó quá thấp. Shin thấy thật vô nghĩa ở cấp độ đó, cấp độ đó gần như còn chưa chạm đến được cái tiêu chuẩn của những người chơi trung cấp.

Nếu như một con quái vật cấp cao hơn con Horn Dragon xuất hiện, nó có thể tiêu diệt được 2 đến 3 quốc gia. Shin nghĩ thế.

"Vậy thì, chúng ta hãy cùng nhau ra khỏi cửa hàng để xem lời nguyền đã biến mất rồi hay chưa."

"Đợi đã, anh không nhớ câu chuyện của tôi ư?"

"Tôi nhớ mà. Nhưng hơn hết là thử ngay bây giờ nếu có bất cứ điều gì khác xảy ra, tôi có thể đối phó được."

"Sẽ không có chuyện gì xảy ra chứ? Lỡ con Horn Dragon tấn công chúng ta thì sao?"

"Ờ."

".........Này, để chắc chắn thì cấp của anh là bao nhiêu?"

"255."

"..............."

Cả hai người họ đều im lặng. Shin đã nói một cách thành thật, nhưng dường như Tiera vẫn còn nghi ngờ về điều đó.

"Tiera?"

"255...? Bằng với chủ nhân?"

"À đúng rồi, cấp độ của tôi là 255, bằng với Schnee."

"Thật chứ?"

"Thật mà."

"Đó có thật sự là sự thật không?"

"Đó là sự thật."

"Thật sự thật――"

"Thật! Thật! Tôi nói điều đó nhiều lần rồi mà."

"――lòng chứ..."

Cuộc nói chuyện dừng lại trước khi nó thật sự thành một cuộc cãi nhau.

"Cô có thể sử dụng [Phân Tích] không? Nếu cô có thể, thì cô sẽ thấy được chỉ số của tôi."

"Tôi không thể. Chỉ những người thừa kế kĩ năng mới có thế sử dụng được nó."

"Người thừa kế kĩ năng là thứ gì?"

"... Tôi bắt đầu nghi ngờ về kiến thức thông thường của anh rồi đó."

Nếu anh là người được sinh ra trong thế giới này, chắc chắn anh ấy sẽ biết được điều đó. Nhưng Shin, người đến thế giới này chưa được bao lâu, nên anh không có chút kiến thức thông thường cả. Thay vào đó, anh chỉ cho rằng ở đây giống như trò chơi và cứ đi theo dòng chảy của trò chơi.

"Ngay cả khi gọi đó là kiến thức thông thường thì tôi cũng sẽ không hiểu được vì tôi đã sống xa cách con người trong suốt một khoảng thời gian rất dài."

Vì anh ấy không thể nói rằng anh ấy đang ở trong trò chơi trước khi đến đây, nên anh ấy quyết định sẽ nói rằng mình đã sống như một ẩn sĩ. Đó là lý do thích hợp nhất cho sự thiếu hiểu biết của anh về thế giới này, Shin nghĩ thế.

"Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ nói tất cả những gì anh cần phải biết, chỉ cần hỏi nếu có gì đó anh không biết nhé!"

"Cảm ơn!"

Shin cúi đầu bày tỏ sự biết ơn của mình trong khi Tiera nói rằng "Sao lại thế..."

"Đầu tiên, về sự thừa kế kĩ năng. Vì những người có thể đọc được những ký hiệu đó đã biến mất cùng với kĩ năng. Hiện tại kĩ năng nhận được chỉ có thể thông qua việc thừa kế. Nhiều kĩ năng đã bị mất sau sự kiện [Dusk of the Majesty] và hiện tại chỉ còn khoảng 100 kĩ năng còn tồn tại."

"Chỉ còn khoảng 100 kĩ năng sao?..."

Shin không thể giấu nổi sự ngạc nhiên của mình về con số đó. THE NEW GATE được biết đến như một trò chơi với vô số kĩ năng, và số lượng vừa được nói ra từ miệng của Tiera thậm chí còn chưa bằng 1/10 số lượng kĩ năng trong trò chơi.

"Ngày nay, kĩ năng được sử dụng vì lợi ích cá nhân. Những người kiếm sống bằng cách chiến đấu, như là những Mạo hiểm giả và Hiệp Sĩ, đang sử dụng một thứ yếu hơn kĩ năng gọi là Arts [Kĩ xảo]. Mặc dù nó cũng có cùng tên với loại kĩ năng đó, nhưng sức mạnh và hiệu quả chỉ khoảng 1/3 so với nguyên bản ban đầu. Phép thuật được chủ nhân sử dụng là Magic Skills [Kĩ năng phép thuật, Pháp kỹ], nhưng tôi chỉ có thể sử dụng Magic Arts [Kĩ xảo Phép Thuật, Xảo thuật]. Đương nhiên chênh lệch về sức mạnh là rất lớn." [Note: nếu sai sửa sau]

"Tôi hiểu rồi, những kĩ năng trở nên yếu hơn sẽ được gọi là Kĩ xảo. Có một mức độ nào phân biệt giữa các Kĩ xảo không?"

Có vài kĩ năng được thiết lập cấp độ cho riêng nó. Shin kích hoạt [Phân Tích] Anh ấy ngay lập tức hiểu được Kĩ năng đó ngay lập tức, vì ký hiệu I~X được đính kèm theo tên của Kĩ năng. Thấp nhất là I, và cao nhất là X. Hệ thống thiết lập này hầu như không tồn tại với kĩ năng chiến đấu, và hầu hết các kĩ năng hỗ trợ sử dụng hệ thống thiết lập này.

"Theo như tôi biết thì Kĩ xảo không có cấp độ như Kĩ năng."

"Vậy sẽ rất khó để chiến đấu bằng cách sử dụng Kĩ xảo..."

Shin không thể ngăn được dòng suy nghĩ rằng sẽ rất khó khi sử dụng Kĩ xảo, trong khi kĩ năng thuận tiện hơn Kĩ xảo rất nhiều.

"Anh có thể sử dụng kĩ năng phải không? Loại kĩ năng nào mà anh có thể sử dụng vậy? Ngay bây giờ anh chỉ có thể sử dụng được 1 Kĩ năng thôi phải không? Anh có thể sử dụng được bao nhiêu Kĩ năng thế? 2? 3? Không thể nào!! Là 4 sao!?"

"Thật vậy, đó là một con số khá ít. Tôi chắc là tôi có thể sử dụng ít nhất là 1000 Kĩ năng hoặc hơn. Mặc dù tôi không nhớ con số chính xác vì tôi chưa bao giờ đếm chúng cả."

"Cái gì? 1000 sao? Tôi có nghe nhầm không?"

Tiera nghiêng đầu và nghĩ rằng có Shin đang nói đùa. Điều đó cảm giác giống như là một trò đùa, vì nó đã quá xa vời so với những kiến thức thông thường trong thế giới này, mặc cho việc trò đùa ấy có là sự thật đi chăng nữa.

"Cô có muốn nhận được Kĩ năng [Phân Tích] không? Tôi có thể cho cô mượn, mặc dù Kĩ năng đó chỉ ở cấp I, nên nó không thể nhìn thấy cái giới hạn quá mức của tôi, và cũng không đau khi có được Kĩ năng đó đâu. Được rồi, tôi sẽ sử dụng Kĩ năng [Secret Books Creation]."(Sách tạo kỹ năng bí mật)

"?"

Tiera có vẻ bối rối khi mà Shin một lần nữa di chuyển bàn tay của anh trong không khí.

"Thành công."

"..."

"Cái, cái gì thế?"

Shin đưa một cuộn giấy cho Tiera. Có nhiều cách để học và nắm bắt các kĩ năng nếu mức độ thành thạo của Kĩ năng đạt đến một mức độ nhất định. Một trong những hiệu quả của [Secret Books Creation] là có thể tạo ra vật phẩm. [Secret Books Creation] có thể làm ra những cuộn giấy. Khi [Secret Books Creation] được sử dụng, nó có thể giúp cho người chơi khác học được Kĩ năng từ sách.

Mặc dù nó khá là thuận tiện, nhưng cũng có những hạn chế nhất định, như là số lượng Kĩ năng mà có thể tạo ra là cố định, người chơi không thể học được Kĩ năng nếu các điều kiện nhận Kĩ năng không được đáp ứng đủ, và...

Cũng có vài Kĩ năng mà [Secret Books Creation] không thể tạo ra được. Vì thế nên có rất ít các Kĩ năng mạnh được tạo ra từ [Secret Books Creation]. Những Kĩ năng cao cấp từ [Secret Books Creation] bị hạn chế ở cấp độ thấp, và còn nhiều hạn chế khác.

[Phân Tích] về mặt kỹ thuật không được xem là Kĩ năng. Ngay cả hạn chế từ [Secret Books Creation] cũng đặt ở mức tối thiểu. Nên Shin có thể chia sẻ Kĩ năng này với người chơi khác mà không bị giới hạn. Đó cũng là một trong những lý do tại sao anh ấy lại tạo ra cuộn giấy đó.

"Cuốn sách bí mật của [Phân Tích]. Nếu cô đọc nó, cô sẽ có thể sử dụng Kĩ năng này."

Vì [Secret Books Creation] là một kỹ năng hỗ trợ, Shin đã nghĩ rằng tốt hơn là nên dùng đến nó. Tuy nhiên, anh dự định rằng sẽ xin lỗi nếu như nó không hoạt động. Đây là những điều mà anh ấy sẽ không biết được nếu như không thử.

"Kĩ năng có thể được sử dụng sau khi dùng cuộn giấy này sao? Nhưng tôi không hề có bất cứ một vật phẩm nào có giá trị tương đương với nó đâu."

"Giá trị tương đương là sao?"

Shin định cho Tiera miễn phí, nhưng Tiera thì không nghĩ thế. Rõ ràng, Kĩ năng là một thứ có giá trị rất lớn trong thế giới này.

"Tôi đã nói với anh rồi, phải không? Kĩ năng rất giá trị. Dù sao đi nữa, người ta cần có một khoản tiền rất lớn cho một người học nghề như tôi để có được Kĩ năng từ chủ nhân. Và anh lại đưa nó miễn phí cho tôi ư?"

"Hả, đó là, mặc dù tôi đã nói thế. Tôi đã làm gì sai nữa sao?"

"Tạm thời, hãy hạn chế nói vấn đề này với bất cứ người nào khác. Vì nó sẽ trở thành một vấn đề nghiêm trọng. Phụ thuộc vào tình hình lúc này, có thể anh đã bị theo dõi."

"Đến mức đó sao!?"

Shin đã định chỉ đưa Kĩ năng từ [Secret Books Creation] cho những người bạn mà anh tin tưởng, vì anh ấy chưa bao giờ nghĩ rằng mạng sống của anh sẽ bị đe dọa và có thể trở thành mục tiêu săn đuổi bởi một ai đó.

"Có thể không đáng sợ như thế. Tôi nghĩ Tiera đáng tin cậy, nên cô sẽ sử dụng nó chứ?"

"Chưa, nhưng mà sau khi tôi sử dụng nó, sẽ không phải trả giá thứ gì chứ?"

"Không mà!!"

Trông tôi giống một tên chuyên lừa đảo lắm sao!? Shin định đáp trả lại như thế. Tuy nhiên, vì có khả năng là bản thân sẽ trở thành mục tiêu săn đuổi, cho nên bình thường cũng nên cẩn thận một chút.

"Cho đi Kĩ năng một cách miễn phí là cách làm việc của anh sao?"

"Nếu trong trường hợp đó, thì đáng ra tôi nên tạo ra một Kĩ năng cao cấp để đánh lừa cô chứ."

"Đối với tôi, thì cái Kĩ năng này thôi cũng đã giá trị lắm rồi. Sẽ thật tuyệt vời nếu được sở hữu nhiều Kĩ năng khác nhau."

"Nhưng tôi không thể sử dụng Kĩ xảo. Và tôi nghĩ đó là một điều tự nhiên, tôi không có cảm giác gì với nó, vì tôi đã sở hữu tất cả các Kĩ năng."

"Sao mà sung sướng thế... thôi, sao cũng được. Tôi sẽ nhận nó."

"À, đừng lo lắng về nó. Tôi sẽ cảm thấy ngại nếu như cô không làm thế đấy."

Tiera nhận lấy cuộn giấy và dường như đã bị thuyết phục bời những lời của anh ấy. Shin giục cô đọc nó, nên cô mở ra và nhìn vào cuộn giấy.

Khi cô ấy bắt đầu đọc nó, một thứ ánh sáng bao bọc lấy toàn bộ cơ thể của Tiera và mờ dần sau 10 giây. Điều đó là ảnh hưởng sau khi Kĩ năng được học. Và rõ ràng là quá trình học Kĩ năng đã hoàn thành.

"Thế nào rồi?"

Shin hơi lo lắng vì anh ấy không biết liệu [Secret Books Creation] có hoạt động ở trong thế giới này không. Đó là lý do tại sao cần phải thử nghiệm.

"Tôi cảm thấy một cả giác kì lạ. Kĩ năng [Phân Tích] xuất hiện trong đầu sau khi tôi mở cuộn giấy, và có thứ gì đó như một dòng chảy của các hiệu ứng đặc biệt xuất hiện. Tuy nhiên không có một chút khó chịu nào cả."

"Hả, như vậy sao?"

Shin cảm thấy nhẹ nhõm khi mà Kĩ năng đã được học thành công. Kể từ giờ trở đi, anh có thể sử dụng nó thêm nhiều lần nữa.

"Tôi có thể thấy tên của anh, nhưng những chỉ số khác lại có những ký hiệu lạ."

"Đúng như dự kiến, tên thì có thể thấy được. Còn những ký hiệu lạ đó chính là những dấu chấm hỏi. Nó sẽ xuất hiện khi sự cách biệt cấp độ quá lớn, nên cô sẽ không thấy được chỉ số của tôi."

"Hả, đầu tiên thì không thấy được tên anh. Nhưng sau khi tôi đã nhận được Kĩ năng, tôi có thể thấy được nó, mặc dù chỉ số của anh lại bị ẩn đi vì sự cách biệt cấp độ. Kĩ năng này ít nhiều cũng cho thấy rằng anh thật sự rất mạnh."

"Vậy giờ cô đã tin tôi chưa? Tôi sẽ bảo vệ cô an toàn khỏi lũ quái vật khi cô rời khỏi cửa hàng."

"Tôi còn sự lựa chọn nào khác sao, tôi sẽ tin anh lần này."

Tiera dường như đã tin tưởng Shin nhờ vào Kĩ năng [Phân Tích] mà cô vừa học. Dĩ nhiên là vẫn có chút lo lắng, vì Tiera đã từng bị tấn công liên tục bởi những con quái vật.

"Để đề phòng thì giờ tôi sẽ ra ngoài để kiểm tra khu vực xung quanh. Sau đó cô hãy ra."

"OK, chắc chắn rồi."

Shin bước ra khỏi Đền mặt trăng và quan sát xung quanh để đảm bảo rằng sẽ không có quái vật xuất hiện gần đó. Kỹ năng [Tìm Kiếm] cũng xác định rằng không có quái vật nào ở trong phạm vi lân cận.

"Ổn rồi, cô có thể ra ngoài ngay bây giờ!"

Tiera lén nhìn ra bên ngoài cửa khi cô ấy quan sát mọi thứ xung quanh.

Xung quanh Tsuki No Hokora, có Kĩ năng rào cản – [Rào Cản] và [Tường] được thiết lập bởi Schnee. [Rào Cản] có thể ngăn cản được quái vật cấp 900 đến 1000 (Phụ thuộc vào cấp độ của người sử dụng) tấn công vào cửa hàng, và ngay cả nếu chúng có tấn công, một bức tường vô hình có thể phản lại đòn tấn công của chúng.

Và [Tường] có thể ngăn cản người chơi xâm nhập (cũng phụ thuộc vào cấp độ của người sử dụng) từ Level 230-255. Vì cả 2 Kĩ năng đó đều ở cấp độ cao nhất, nên cho dù sử dụng [Cut Through][Cắt xuyên] cũng không thể nào tấn công được.

Nhân tiện thì đối với [Tường], cũng cần phải thiết lập cho phép những khách hàng nói chung để tránh nhầm lẫn với những kẻ tấn công. Người chơi đã bị cấm sử dụng vũ khí và Kĩ năng chiến đấu trong Đền mặt trăng. Khi Shin là chủ sở hữu trước kia của cửa hàng, anh ấy cũng đi vào những chi tiết, như là không cho phép người chơi mang vũ khí vào cửa hàng.

Hiện tại, bán kính của những Kĩ năng rào cản vào khoảng 20 mel (1 mel = 1 mét).

"Đến đây!"

"Àh, OK..."

Khi Shin vẫy tay ra hiệu cho cô ấy, Tiera từ từ tiến đến đó. Đó là vì Shin đang đứng cách phần ngoài của hàng rào bảo vệ tầm 1m

"............"

"............"

Shin quan sát khu vực xung quanh trong khi Tiera im lặng vì căng thẳng.

Sau khoảng 5 phút, chẳng có sự thay đổi nào ở xung quanh, ngoại trừ những cơn gió ấm áp đang vuốt ve mái tóc của họ.

"Chẳng có gì xảy ra cả."

"Yúp, chẳng có gì xảy ra."

Sau 5 phút nữa, Shin đánh giá rằng sẽ không có vấn đề gì. Bởi vì lời nguyền sẽ khiến cho quái vật tấn công mỗi 10 phút.

"Chẳng có con quái vật nào đến cả."

"Thật vậy."

Trong 5 phút đầu tiên, Tiera rất lo lắng và không ngừng kiểm tra xung quanh.

" Cuối cùng thì Lời nguyền đã kết thúc rồi, phải không?"

"Chắc chắn rồi."

Tiera trả lời câu hỏi của Shin trong khi nhìn lên bầu trời.

Bầu trời rộng lớn và trong xanh, nó khiến cho đôi mắt của Tiera mở to ra. Bầu trời đã không còn bị giới hạn qua những ô cửa sổ của cửa hàng mà cô ấy hay nhìn ra từ đó.

Cô ấy đã có thể cảm nhận được những cơn gió, ánh nắng mặt trời và mùi thơm của khu rừng. Cảm giác hoài niệm lan tỏa khắp tâm trí của Tiera.

Shin cảm thấy nhẹ nhõm khi anh quan sát Tiera đang nhìn lên bầu trời. Trong khi vẫn cần thiết phải lo lắng về những con quái vật, ít nhất thì cô ấy đã không còn phải lo lắng về mọi thứ xung quanh của mình hoặc là việc gây rắc rối cho những người khác. Đã có thể đi ra ngoài cửa hàng một cách tự do kể từ bây giờ.

"Bầu trời thật là rộng lớn."

"Ừ."

Tiera thì thầm khi cô ấy vừa nhớ lại.

Sau đó Shin cũng nhìn lên bầu trời cùng với Tiera trong một khoảng thời gian.

Đôi mắt của Tiera sáng lên khi cô ấy nhìn lên bầu trời rộng lớn, còn Shin thì không nói một lời nào cả.

"Trở vào bên trong thôi."

Tiera nói thế, trong khi Shin chuyển ánh nhìn từ bầu trời sang Tiera.

"Vào thôi."

Chẳng hề có sự phản đối nào vì họ chỉ ra khỏi cửa hàng để xác nhận rằng lời nguyền đã được hóa giải khỏi Tiera. Sau đó, cả hai bước vào bên trong cửa hàng.

"Thật sự, thật sự là lời nguyền đã bị hóa giải."

Sau khi cô ấy trở lại quầy, Tiera thì thầm một cách chân thành. Cô ấy vẫn chưa bắt kịp với thực tế.

"Đó là nhờ vào Kĩ năng [Thanh Tẩy]. Tôi đã có một khoảng thời gian khó khăn và qua rất nhiều rắc rối để học được Kĩ năng hiếm này."

"Mọi lời nguyền đều có thể được hóa giải bởi [Thanh Tẩy], có phải không? Thật khó có thể tin rằng lời nguyền này bị hóa giải."

"Tại sao lại như thế? Không phải chỉ các Linh Mục mới có Kĩ năng này sao? Sẽ rất kì lạ nếu như họ không có một thứ như thế."

"Không phải thế. Vì [Thanh Tẩy] chỉ có thể được sử dụng bởi những Linh Mục cấp cao, nên tôi không thể nhờ họ giúp được. Ngoài ra, do bản chất tự nhiên của lời nguyền, tôi không thể đến gặp họ với rất nhiều quái vật ở xung quanh được."

"Tuy nhiên, bằng một cách nào đó thì vẫn có sự khác biệt nếu tác dụng của lời nguyền là giảm các chỉ số."

Tiera vừa nói một điều nguy hiểm mà cô ấy không nhận ra. Đối với sự suy giảm các chỉ số, lời nguyền sẽ khiến cho các chỉ số giảm xuống còn 1/10 so với bản đầu. Nếu gặp phải chuyện đó, thì việc chiến đấu với một con quái vật tép riu cũng sẽ rất khó khăn.

"Bây giờ thì nó đã được hóa giải, nghĩ như thế cũng vô ích thôi."

"Đúng thế. Trên hết là cô đã có thể tự do dạo chơi một lần nữa."

"Vâng, mặc dù tộc Elf không thích tóc đen, nhưng nếu tóc không hoàn toàn đen, thì đó là một vấn đề hoàn toàn khác."

"Hừm? Nếu nó hoàn toàn đen, như vậy không tốt sao?"

"Đúng thế. Tôi thậm chí không thể che giấu được mái tóc khi tôi bị nguyền rủa. Thuốc nhuộm tóc rồi sẽ chuyển lại thành màu đen sau một khoảng thời gian. Nhưng bây giờ thì lời nguyền đã biến mất, tôi đã có thể nhuộm lại màu tóc rồi."

"Là như thế."

Nhuộm tóc là điều không thể ở trong trò chơi, Shin không hiểu được điều đó. Ngay sau khi người chơi bị nguyền rủa, họ sẽ lập tức sử dụng vật phẩm hoặc tìm kiếm Linh Mục để hóa giải nó. Nên người chơi không bao giờ cần phải nhuộm tóc cả.

"À đúng rồi, đây là phần thưởng cho những nguyên liệu và viên ngọc của anh."

Tiera đặt một cái túi ở trên quầy. Nó đã tăng lên đáng kể, vì có thêm 50 đồng tiền vàng và bạc.

"Cái này có bỏ vào Rương Vật Phẩm được không?"

Khi anh ấy thử đặt chúng vào Rương Vật Phẩm, anh thấy chỗ để đồng tiền vàng Geyl hiển thị. Và nó cũng xuất hiện 26 đồng tiền vàng J và 27 đồng tiền bạc J. Bằng cách nào đó, mỗi đồng tiền đều được hiển thị, tách theo từng loại. Quả thật là thuận tiện.

"Những đồng tiền đã biến mất? Thật là thuật tiện làm sao."

Shin mỉm cười không đáp lại, Hòm đồ vẫn còn rất nhiều chức năng khác nhau.

"Bây giờ thì tôi cần phải tìm một quán trọ để nghỉ chân."

"Có phải là anh muốn tiến vào Vương Quốc Bayreuth không?"

"Uhm, tôi muốn khám phá nhiều nơi nữa. Đó có phải là một nơi thuận lợi để thu thập thông tin không?"

"Vâng. Đợi một chút, tôi sẽ tặng anh một thứ như một dịch vụ kèm theo."

Sau khi nói xong, Tiera đi vào căn phòng nằm sau quầy. Nếu trí nhớ của Shin đúng thì đó là căn phòng riêng.

Tiera tiến vào căn phòng, và 3 phút sau cô ấy bước ra, đưa một mảnh giấy cho Shin.

"Đây là?"

"Một lá thư giới thiệu của Đền mặt trăng. Với lá thư này, anh có thể vào thành mà không cần phải đợi xếp hàng kiểm tra."

Rõ ràng là một có hàng dài người chờ đợi để vào thành. Shin, người đang muốn tìm một quán trọ trong ngày hôm nay, rất biết ơn vì điều đó.

"Cảm ơn. Tôi không muốn trở thành một tên vô gia cư và phải ngủ ngoài đường. Nhưng cái này có ổn không? Tặng lá thư giới thiệu cho người mà cô chỉ mới gặp trong ngày hôm nay."

Mặc dù Shin nghĩ anh không đủ điều kiện, nhưng Tiera lắc đầu.

"Lời nguyền kéo dài hơn 100 năm đã bị hóa giải. Bên cạnh đó, anh cũng có khả năng nhất định. Hơn thế, tôi nghĩ anh là người tốt. Nên chẳng có vấn đề gì cả... Ngay cả như thế, tôi vẫn thấy mình chưa trả hết ân tình của anh."

"Một người tốt ư... cô vừa nói gì thế, tôi không nghe rõ phần còn lại?"

"Hừ, kệ anh! Chẳng có vấn đề gì cả, anh hãy rời đi một cách ngoan ngoãn."

Tiera nói thế, trong khi đưa lá thư giới thiệu cho Shin. Mặc dù gương mặt của cô ấy đang cúi xuống để che đi đôi má đang ửng đỏ của mình, nhưng vẫn có thể thấy được đôi tay đang trở nên đỏ hơn của cô ấy.

"Được rồi, được rồi. Tôi sẽ nhận nó."

Một lần nữa, Shin không nhận ra điều đó. Trong khi những người khác có thể nhận ra điều đó, anh quả thật là một tên ngốc.

"Bây giờ thì tôi phải đi rồi. Ngoài ra, hãy giúp tôi trong những lần tới nhé, khi mua những quái vật mà tôi săn được."

"Tôi hiểu, đừng ép buộc bản thân nhiều quá. Vì sẽ chẳng có lợi gì nếu anh chết đâu."

"Gặp lại sau nhé!"

"Gặp lại sau."

Tiera cúi đầu xuống và Shin vẫy cánh tay trong khi rời khỏi Đền mặt trăng.