THE NEW GATE Chương 7


Sau khi rời khỏi nhà hàng, Shin rảo bước đi đến thư viện. Mặc dù chưa hoàn thành nhiệm vụ nhưng nhiệm vụ cũng không bị giới hạn về mặt thời gian nên anh cũng không vội vàng làm gì. Còn bây giờ, vì những hành vi của mình vào mấy ngày trước đó, anh quyết tâm điều tra kĩ hơn về dự cảm một cuộc bạo loạn.

"Nó ở đây?"

Shin đang ở điểm giữa của khu thương mại và khu dân cư. *Thỉnh thoảng có thể nghe thấy những tiếng hò hét từ những người thương nhân bên khu thương mại. *So với nó thì chỗ này là một nơi khá yên tĩnh.

Và đằng trước Shin, có một cái thư viện sừng sững đang hiện ra trước mắt anh.* Thư viện nằm dưới sự quản lí của Đế chế Bayreuth, và tên gọi của nó là Thư viện Ma thuật Hoàng gia.

Nơi này dường như tập hợp rất nhiều cuốn sách ma thuật, nhưng anh nghe Tsugumi nói rằng những thông tin về kiến **thức phổ biến mà mà anh không biết đều có thể được tìm thấy ở đây. Mặc dù muốn đọc những cuốn sách này thì cần sự cho phép nhưng nó không thành vấn đề, bởi vì tại thời điển này Shin dự định chỉ nghiên cứu những thứ có thể đọc được.

Trong thư viện này có bàn chỉ dẫn, những bộ bàn ghế hay rất nhiều kệ sách nhưng nó không có cái gì đặc biệt để phân biệt nó với các loại thư viện khác.*Trong lúc này, Shin đang nhận được sự hướng dẫn tại bàn chỉ dẫn, và anh tóm tắt các vấn đề cần chú ý, chẳng hạn Shin chỉ có thể mượn 3 cuốn sách tại một thời điểm, về thời gian mượn những cuốn sách, và làm như nào để anh có miễn phí để đọc trong thư viện, nhưng nếu anh định mượn một cuốn sách vậy thì anh sẽ phải chi ra một khoản tiền

Đối với chi phí thuê, nó dựa trên cuốn sách bạn mượn, và thời gian thuê cuốn sách đó. *Tất nhiên, nếu một cuốn sách đã bị mất, bạn sẽ phải chịu phạt.*Nó như là những nguyên tắc nhất định khi bạn muốn đọc sách, ví dụ như bạn không thể cho những người khác thuê lại chúng, và hay là có những cuốn sách để đọc được nó thì phải cần có sự giám sát hay cho phép của các mạo hiểm giả cao cấp và nhân viên tòa án .

Nếu thư viện này mà một cuốn sách có giá trị, người ta sẽ nghĩ rằng một tên trộm sẽ dễ dàng đột nhập vào thư viện để đánh cắp nó đi. *Nhưng thực tế là luôn có những đội cảnh vệ và lính gác túc trực quanh thư viện. Ngoài ra, họ cũng có những kỹ năng phòng chống tội phạm, vì vậy không ai có thể gây ra các hành động bạo lực ở chỗ này cả.

(Sở hữu kỹ năng【Barrier】 và 【Wall】cấp 8*? đó chính là lý do tại sao họ lại tự tin như vậy.)

Mặc dù Shin nghi ngờ liệu kỹ năng Barrier có mạnh hơn các bức tường không, nhưng anh vẫn ấn tượng với việc những bức tường đã không bị phá hủy từ trước đó. Sau khi nhận được lời giải thích, anh được hướng dẫn đi đến nơi cất chứa những cuốn sách. Sau đó, anh đã ôm lấy một chồng sách trong thư viện và ngồi xuống một chiếc ghế trống.

Đầu tiên, là phần lịch sử.*Sau cùng, Shin nghĩ rằng đó là điều đầu tiên anh phải làm để điều tra về 'Hoàng hôn của Vương quyền', mà dường như có liên quan tới việc logout đồng loạt từ death game.*Bởi vì có các cuốn sách đều liệt kê những sự kiện lớn kể từ khi đất nước được thành lập theo một trình tự nhất định, nên anh đã mở chúng ra cùng một lúc.

"Đầu tiên, từ những sự kiện gần đây.*Um, đó là những năm 511 khi đất nước được thành lập, huh?* Bởi vì nó nói rằng Sự sụp đổ của vương triều Đế Vương xảy ra cách đây 500 năm trước, và gần như trong cùng khoảng thời gian như sự thành lập của đất nước."

Shin tìm kiếm thông tin trong bảng niên đại và cảm thấy bối rối vì có nhiều sự kiện trùng hợp một cách kỳ lạ.*Có rất nhiều thứ liên quan đến tổ chức hành chính quốc gia đó được viết ra, chẳng hạn như kết luận của liên minh, các vị vua tiếp quản, đám tang, chiến tranh, công trình xây dựng quy mô lớn, và v.v...*Khi nhìn vào cuối bảng niên đại, anh tìm ra một phần ghi về việc thành lập của đất nước.

"Không có chút thông tin nào về " Sự sụp đổ của vương triều Đế Vương" được viết ở đây, thậm chí một ít cũng chả có."

Chỉ có sự thành lập của vương quốc Bayreuth đã được viết trong bảng niên đại, còn những điều xảy ra trước đó thì không được viết tới.

"Được rồi, xét cho cùng thì đó chỉ là một bảng niên đại.*Mình đoán rằng nó đã được viết trong cuốn sách khác. "

Shin mở một cuốn sách lịch sử trong khi kéo mình lại với nhau. *Tuy nhiên, hầu hết các nội dung trong các cuốn sách đều không mô tả chi tiết Sự sụp đổ của vương triều Đế Vương. Mặc dù sau đó anh đã đọc thêm một số cuốn sách lịch sử, kết luận của chúng là vẫn như nhau. *Chỉ có một trong những cuốn sách dường như đã viết về sự kiện này.

"Thế giới đã thay đổi sau ngày hôm đó ..."

Nhà vua rời đi, đất nước đã biến mất, và cuốn sách viết rằng thế giới đã thay đổi, nhưng nó đã không viết rõ ràng về những gì đã xảy ra với thế giới sau đó. *Rõ ràng, sau Sự sụp đổ của vương triều Đế Vương, đã có sự hỗn loạn tạm thời trên toàn thế giới, nhưng Sự sụp đổ của vương triều Đế Vương không được mô tả chi tiết. *Rất kỳ lạ khi mà có được rất ít thông tin về việc đăng xuất của những người chơi như nơi những người chơi biến mất được ghi lại trong cuốn sách.

Shin lấy ra một trong những cuốn sách từ đống sách khi nghĩ rằng không có cuốn sách nào ở đây có thể cung cấp cho anh các thông tin mà mình muốn.

Nó dường như là một cuốn sách nói về các chủng tộc và mỗi tính năng và đặc điểm của những chủng tộc đó được mô tả một cách ngắn gọn.

Nhân tộc [Human]- dân số đông nhất, được tổ chức thành nhiều quốc gia. *Khi một vương quốc được thành lập, người cai trị được gọi là Vua.

Long tộc [Dragnil] – Sức mạnh và năng lượng cao, có tuổi thọ cao. *Có thể biến thành hình dạng của một con người. *Khi một đế chế đã được thành lập, nhà vua được gọi là Long vương [King Dragnil].

Thú tộc [Beast] – Họ có dân số đông thứ 2 bên cạnh con người, họ cực kỳ nhanh nhẹn, và mỗi bộ tộc thì có đặc điểm khác nhau. *Khi các bộ lạc đã được tập hợp lại với nhau và hình thành một liên minh, người đứng đầu được gọi là Thú Vương [King Beast].

Tộc Quỷ [Lord] – Có một chút thiên vị về khả năng của họ, mặc dù chúng cũng không nổi bật, nhưng xét về mặt tổng thể, khả năng của họ được đánh giá cao. *Khi đế quốc được thành lập, nhà vua được gọi là Quỷ Vương.

Người lùn [Dwarf] – Họ có bàn tay khéo léo và rất giỏi trong việc làm áo giáp và các công cụ. *Họ sống rải rác ở tất cả các quốc gia và hình thành một liên minh mà có xu hướng chia sẻ kỹ thuật và thủ công của họ. Các nghệ nhân xuất sắc nhất được gọi là Động Vương [King Cave]

Tiên tộc [Pixie] – Họ là chủng tộc sống lâu nhất, họ xuất sắc trong việc xử lý ma thuật. *Một số tiên sống ở một số ngôi làng tiên ở thế giới khác còn một số thì sống ở nơi này, họ trao đổi lẫn nhau. *Người đứng đầu được gọi là Tiên Vương.

Tinh linh [Elf] – Tuổi đời của họ chỉ xếp sau Tiên tộc, không chỉ có phép thuật, họ cũng có khả năng dự cảm sự nguy hiểm. *Họ sống trong các khu rừng rừng. *Những tinh linh nhỏ thường xuất hiện bên ngoài làng. *Những ngôi làng họ ở được gọi là khu vườn, và người đứng đầu được gọi là Fairy King.

Những nội dung đó không khác nhiều lắm so với những gì Shin biết. *Mặc dù anh có chút thắc mắc là có phải cái tên gọi Động Vương xuất phát từ việc người lùn sống trong những hang động không nhỉ?

Vậy thì cũng có thể Tinh linh hoặc Tiên tộc có thể sẽ biết Sự sụp đổ của vương triều Đế Vương, anh âm thầm ghi nhớ điều này.

"Bây giờ, mình nên đọc gì tiếp theo đây?"

Shin quyết định sẽ nghiên cứu nốt trong phần thời gian còn lại, và mở cuốn sách tiếp theo.

◆◆◆◆

Trong khi Shin đang nghiên cứu trong thư viện, thì hai người lãnh đạo Barlux và Els đang chuẩn bị cho một cuộc họp trong một căn phòng của Công hội mạo hiểm.

Tất nhiên, đối tượng được bàn đến là lũ Cốt diện. *Mặc dù tình hình là phải chờ đợi kết quả giám định viên ngọc, nhưng các thành viên đang rảnh rỗi đều được triệu tập tới đây. Thông tin này có vẻ chính xác*, bởi vì người báo cáo được cho là người giữ một bức thư giới thiệu. *Lũ Cốt diện đã bị đánh bại nên tình hình lúc này cũng không cấp bách cho lắm, nhưng tính cách của Shin trong bản báo cáo của Barlux và Els đã được nâng lên một mức độ nào đó.

Mặc dù người đàn ông gọi là Shin dường như rất đáng tin cậy.

"Vậy thì, chúng ta hãy bắt đầu cuộc họp đặc biệt này."

Tất cả các thành viên trong phòng hướng sự chú ý của họ đến Barlux.

"Mặc dù mọi người đã nghe qua điều này, bọn Jack xuất hiện trong khu rừng phía Bắc đã bị tiêu diệt.* Người hạ nó chỉ thu được một viên ngọc, và viên ngọc đó hiện nay đang được kiểm nghiệm. "

" Tên Jack đó đã bị tiêu diệt và không thu được áo giáp hay vũ khí từ nó ư?"

Tất cả các thành viên có vẻ hoài nghi trước những lời báo cáo từ Barlux. *Người nói đầu tiên là Ardi, người chịu trách nhiệm liên lạc với vương quốc.*(TL lưu ý: Shin lần đầu tiên gặp Ardi tại Tsuki no Hokora trong chương 1.) Pháp sư Arad Royl, người chịu trách nhiệm thẩm định về viên ngọc, gật đầu khi anh cũng có cùng mối nghi ngờ đó. *Trợ lí Kylie Ein, và Els, người biết về những việc đó, không có phản ứng gì. *Sau đó Barlux tiếp tục nói.

"Người đó nói với tôi rằng thanh gươm và áo giáp không có gì đặc biệt cả."

"Không có gì đặc biệt?..."

Khuôn mặt Ardi nghệch ra, tỏ vẻ không hiểu. *Arad thì cười "hohoho" khi đang chải xuống bộ râu của mình.

"Không có lí do gì anh ta phải khai báo giả cả, trông anh ta còn rất giàu nữa."

Mặc dù có thể do vấn đề tuổi tác khiến tóc và râu của Arad có màu trắng, nhưng cơ bắp khỏe mạnh của ông ấy có thể nhìn thấy được làm ông không trông già như vẻ ngoài của mình. *Cái cách ông ấy cười như một ông già tốt bụng.

"Những người cầm bức thư giới thiệu đó thường là những người bồng bột. Đặc biệt là những người trẻ tuổi, *họ không quan tâm về họ sẽ đánh mất sinh mạng của họ,. "

"Thật vậy sao?"

"Đợi đã! *Đợi đã! *Mặc dù tôi không có nghĩa vụ phải nói điều này, nhưng chúng ta cũng không cần khắc khe quá. "

"Mấy điều ông nói chẳng thuận tai gì cả."

Ardi tin tuyên bố của Arad là lẽ thường. *Nhưng Barlux can thiệp, và Els là người hạ màn. "Được rồi, giờ chúng ta hãy quay trở vấn đề chính. *Tôi không biết các tình hình cụ thể ra sao, nhưng dường như nó cũng không sai lệch cho lắm, ít nhất là về việc cấp độ của nó là 359. "

"Hơn nữa.*Sẽ tốt hơn nếu tất cả các bằng chứng được thu thập. *Vấn đề hiện tại là liệu có hay không một con quái vật tương tự như vậy sẽ xuất hiện. "

Nó trông giống như một trò đùa nhỏ, và lời báo cáo của Brax như giảm bớt sự căng thẳng trong họ xuống. Bởi vì trong guid không có ai xuất sắc bằng Arad trong thẩm định viên ngọc, từ đó có thể xác định được rằng rằng một tên Cốt diện có cấp bậc thấp nhất là King đã xuất hiện.

"Các nhân viên tìm kiếm đã đi ra ngoài để điều tra nó. Các thông tin sẽ tập hợp vào ngày mai. "

Kylie bổ sung thông tin bằng một giọng bình tĩnh. Mái tóc đen được búi gọn lại bằng một chiếc kẹp tóc, đồng từ màu nâu và đôi mắt dài hẹp có thể được nhìn thấy qua chiếc kính cô đeo. Trợ lý của Barlux có một ngoại hình đẹp, và một thanh kiếm có thể được nhìn thấy ở hông cô.

" Kylie vẫn làm việc thật nhanh gọn như mọi khi. Các hội trưởng nên lấy cố ấy làm tấm gương. "

"Thấy trợ lí của tôi tuyệt vời chưa, lão Royl."

" Barlux-sama nên tập trung hơn vào công việc của mình đi?"

"Urgh"

"Cô ấy vẫn phũ như mọi khi nhỉ."

Những lời từ Kylie phá vỡ trò đùa của Barlux. Hiệu suất làm việc của Barlux không phải là thấp, nhưng Kylie vẫn có vẻ không hài lòng với anh ta.

"............"

"Hmm, cậu cảm thấy có gì không ổn sao?"

"À không, tôi nghĩ cuộc họp sẽ căng thẳng hơn thế này cơ."

Arad hỏi Ardi, người đang sửng sốt bởi sự đối thoại giữa ba người. Ardi nhìn qua có vẻ là tuýp người nghiêm túc. Ardi trả lời một cách khiêm tốn, nhưng anh đã lộ ra một chút sự bối rối.

"Vâng đó là một trường hợp thông thường. Bên cạnh đó, đây là giống như một cuộc thảo luận nhỏ, chứ không phải là một cuộc hội nghị. Nếu là tình trạng khẩn cấp, mỗi quận trưởng và thám hiểm gia cấp S sẽ tới đây đấy. "

"Tuy nhiên, chỉ có một tên Cốt diện được báo cáo, phải không?"

Ardi hiểu rằng nó không phải là một tình huống khẩn cấp, bởi vì chỉ có năm người tụ tập, nhưng anh nghĩ rằng anh không thể quá lạc quan. Arad, người đọc được ý nghĩ của Ardi, bổ sung Ardi nên anh tiết lộ cảm xúc thật của mình.

"Chắc là vậy. Thành thật mà nói, không thể biết được có bao nhiêu con quái vật như vậy thoát ra khỏi đó, và nhưng chúng không ra khỏi rừng dễ dàng vậy đâu. "

"Là do rào chắn bảo vệ?"

"Đúng rồi, cậu biết gì về nó sao?"

"Đó là hàng rào chống lại quái vật. Người ta nói rằng những con quái vật từ bên ngoài hàng rào sẽ không đến gần đây được. "

"Đúng vậy, vị vua đầu tiên được dựng lên hàng rào. Vì vậy, ngay cả khi một con quái vật mạnh được sinh ra, nó có thể không đến bên hàng rào. Rào chắn cũng có tác dụng ngăn chặn những Hắc ma thuật mạnh mẽ. Ngoài ra, chúng ta cũng luôn quan sát tình hình mà." Các kỹ thuật từ thời vương quốc được thành lập vẫn đang bảo vệ vương quốc Bayreuth. Đó là lý do tại sao cho đến nay số lượng những con quái vật mạnh vẫn không tăng lên.

Tuy nhiên, không phải vương quốc cũng không guild coi là rào cản tuyệt đối, không có vấn đề nó bảo vệ tốt như thế nào. Về các báo cáo về lũ Cốt diện, nhóm hiệp sĩ đã được chuẩn bị để sẵn sàng đối phó với chúng, vì vậy họ có thể Sally ra bởi các điều kiện xuyên suốt trong vương quốc. Ngoài ra, báo cáo chinh phục không được xác nhận tại thời điểm này, do đó, các nhà thám hiểm vẫn sẽ phải chờ các đơn đặt hàng và đã làm việc chăm chỉ để thu thập thông tin.

"Lũ Cốt diện hoạt động chủ yếu vào ban đêm. Ardi, để chuẩn bị cho trường hợp xấu nhất, tôi muốn liên hệ với đội trưởng đội hiệp sĩ và nâng cao sự cảnh giác lên. "

"Roger!."

Barlux nói xem vào cuộc đàm thoại giữa Ardi và Arad. Từ cái nhìn của Arad, thái độ của Els và Kylie là điều bình thường.

"Đó là tất cả những gì tôi muốn nói. Còn ai có ý kiến nào khác không? Nếu không, cuộc họp sẽ kết thúc tại đây. "

Arad, Els và Kylie nghĩ rằng đó là tất cả những gì từ bản báo cáo về lũ Cốt diện của Barlux. Tuy nhiên, Ardi giơ tay lên và Barlux gật đầu với anh ta để truyền đạt ý kiến của mình.
 
"Vũ khí tên Jack sử dụng lần này khác với những thông tin chúng tôi thu được. Tôi muốn được cung cấp thông tin chi tiết của nó lẫn kẻ đã tiêu diệt nó, để sau này các điều tra về vũ khí có thể trở nên rõ ràng. "
 
"Hmm, được rồi tôi sẽ kể cho cô về món vũ khí đó những tôi không thể tiết lộ bất cứ điều gì về danh tính người đó vì đó là yêu cầu của anh ta. Như vậy cô hài lòng rồi chứ. Nhưng tôi tự hỏi tại sao cô lại hiếu kì về điều này, có thể nói lý do cho tôi chăng? "
 
"Vâng. Mặc dù câu chuyện đã thay đổi một chút, không biết mọi người có biết chuyện một thanh gươm đã bay đến lâu đài của hoàng gia? "

Đương nhiên tất cả các thành viên gật đầu đáp lại. Nếu không có sự xáo trộn bởi lũ Cốt diện, nó sẽ là một chủ đề nóng lúc này.

"Bọn Cốt diện đã bị tiêu điệt đúng ngày thanh kiếm đó bay đến lâu đài hoàng gia, hơn nữa, tên Cốt diện xuất hiện trong thời gian này được trang bị một thanh gươm khác hẳn với mọi khi. Tôi nghĩ, ắt hẳn việc này và người đó có liên quan tới nhau. "

Ngoại trừ Ardi, tất cả mọi người đều tưởng tượng người đó từ lời nhận xét của anh ấy.

"Thanh gươm đó trông thế nào?"

"Có một điều kiện anh phải tuân thủ, hoặc là tôi sẽ không thể tiết lộ thông tin."

Tất cả các thành viên đồng ý với điều kiện của Ardi. Mọi người đều biết tầm quan trọng của thông tin ở nơi này.

"Lưỡi của thanh kiếm dài khoảng 2 mét và được làm từ thép quỷ trộn lẫn một ít hợp kim Mithril. Hơn nữa, thanh gươm đó còn có thuộc tính ánh sáng. Nó giống với thanh bảo kiếm của vương quốc chúng ta nếu không muốn nói là nó còn muốn vượt trôi hơn. "

"!?"

Mọi người không thể giấu được sự ngạc nhiên của họ vì những lời nói đó. Thanh kiếm báu của vương quốc Bayreuth, dù cho có nó bậc thấp nhất thì nó cũng là món vũ khí xếp vào cấp "truyền thuyết". Đó là một loại vũ khí báu vật quốc gia, không ai có thể giả mạo được do đó không thể nào có một thứ vũ khí có thể ngang bằng nó xuất hiện được. Điều này khiến cho mọi người nghĩ đến việc làm sao tên Cốt diện có thể nắm giữ được thanh kiếm đó.

Bởi vì anh đang ở giữa một cuộc chiến, Shin không nhận thấy là mình đã không sử dụng các kỹ năng thẩm định. Anh nghĩ rằng thanh kiếm của tên Cốt diện là cấp thấp nhất, nhưng nó lại có khả năng tự phục hồi, nên có thể cấp bậc nó cao hơn "Rare" và "Unique". 

"Nếu đó là giả định rằng tên Cốt diện có thanh bảo kiếm đó, thì chúng ta càng không thể không để mắt tới kẻ đã đánh bại được con quái vật có trang bị cỡ đó. Nhưng cũng không cần lo lắng cho lắm vì đó chỉ là những suy đoán của tôi. Thêm nữa tôi cũng gặp chút rắc rối... "

Lo lắng về sức mạnh của người đó là điều dễ hiểu, Balux hỏi.

"Gặp rắc rối bởi nó?"

Có vẻ những điều Ardi là đúng, mặc dù chỉ là suy đoán của anh ta, và bởi vì không ai trong số họ biết về thanh kiếm đó nên cũng chả có bằng chứng xác thực điều đó cả. Nhưng mọi người đều tin rằng việc một con quái vật dạng bất tử có thể dùng một món vũ khí thuộc tính ánh sáng là điều không bao giờ có thể xảy ra.

"Đối với điều này, Barlux-dono có thể sớm biết được điều này, vì có khả năng nó sẽ được công bố. từ bây giờ đến lúc đó, xin đừng nói cho ai biết về việc này. "

"Hmm, đã rõ. Liệu có ai muốn rời khỏi đây không? "

"Bởi vì đã nhận được sự cho phép, nên nó không còn quan trọng nữa. Nó giống như những việc mà tôi đã làm trước đo. Bởi vì có một điều mọi người đều biết"

Mặc dù tất cả mọi người ngoại trừ Barlux đã có một câu trả lời về địa điểm thông báo, họ gật đầu chấp nhận cái thời gian đó, và thúc giục bắt đầu.

"Thật ra ..."

Sau đó, tất cả những người đã có mặt ở đây đều cảm thấy bối rối trước những điều được tiết lộ bởi Ardi.

Part 2 Vài giờ sau đó, anh đã kiểm tra mọi thứ trong thư viện. Bằng một cách nào đó, thư viện đã đóng cửa khi mặt trời vẫn còn treo lơ lửng trên cao. Anh kiểm tra thời gian trên bảng hệ thống, đã 4h50 rồi. Mặc dù Shin không thể khẳng định định thời gian là chính xác, nhưng anh đã nghĩ rằng mỗi tòa thị chính và bưu điện có cách tính thời gian khác nhau. Đáng ngạc nhiên là chúng cùng đóng cửa vào một thời điểm.

Anh nghĩ đến việc trở lại khu phía Nam vào thời gian này. Nhưng cái bụng của anh bỗng nhiên biểu tình khi anh tìm kiếm vài cửa hàng nhỏ trên đường. Còn khá lâu nữa mới đến bữa tối nhưng anh vẫn quyết định mua Yakitori (TL: Thịt xiên nướng kiểu Nhật) được chế biến một cách độc đáo mà anh tình cờ thấy trong một cửa hàng ven đường. Có thể nói rằng, sẽ không thể nào tìm thấy Yakitori như vậy ở Nhật, thịt gà được xiên nướng trên một cái que dài 30 Cemel

"Yakitori này vẫn ngon cho dù ở thế giới khác...nhưng có lẽ mình mua hơi nhiều thì phải!"

Anh lấy ra một xiên vừa được nướng chín từ trong túi. Anh đã mua 4 yakitori, một con số khá lớn cho một bữa nhẹ trước bữa tối.

Anh ngồi xuống mép đài phun nước hình vuông để nghỉ ngơi sau khi đi bộ và ăn uống. Anh nhét thịt vào miệng trrong khi nhìn người ta đi lại mà chẳng có mục đích gì.

Sau tất cả, vẫn còn nhiều "mạo hiểm giả" xuất hiện tại nơi này mặc dù thông tin về "Cốt Diện" đã bị rò rỉ.

Và cho dù thông tin nó bị đánh bại cũng được công bố, nhưng sự cảnh giác vẫn hiện trên khuôn mặt những "mạo hiểm giả" này.

"...Tsu...tsu".

Trong khi nhai Yakitori và nhìn sự hối hả ccủa thành phố, anh sắp xếp lại những thông tin điều tra được trong đầu mình. Hiện tại có ba điều cần lưu ý.

Đầu tiên, cuốn sách viết về "Hoàng hôn của Vương quyền" là hàng hiếm.

Cũng có khả năng cuốn sách này bị cấm lưu hành hoặc được đặt vào khu hạn chế đọc. Hiện tại anh chưa thể vào những khu vực đó, nên sẽ mất chút thời gian trì hoãn. Còn tương lai, anh cảm thấy mình nên chuẩn bị đến thăm nơi sinh sống của các tộc lâu đời như ELF hay Dragnil. Cho dù bằng cách nào, anh cũng không có ý định lén lút đi tìm quyển sách đó.

Thứ hai, địa lí của thế giới này.

Ban đầu, bốn lục địa trong TNG, ba trong số đó dành cho những người mới, người chơi có trình độ trung cấp và cao cấp, lục địa thứ tư dành cho những người không thích thú với những hoạt động phổ biến.

Tất nhiên, Shin đã chinh phục toàn bộ bốn lục địa, nhưng hiện tại, chức năng bản đồ trên hệ thống không còn nhận diện được. Lý do rất đơn giản, đó là hình dạng của lục địa đã bị thay đổi do một hiện tượng tự nhiên xảy ra sau "Hoàng hôn của Vương quyền". Thông qua sự di chuyển và biến động, bốn lục địa đã biến thành năm và rất nhiều đảo nhỏ rải rác. Đây cũng có thể là một nguyên nhân không có tài liệu về "Hoàng hôn của Vương quyền".

Bằng cách này, lục địa dưới chân Shin được gọi là Eltnia.

Thứ ba, các thành phố lớn mà trước đây là những trụ sở chính của các Mạo hiểm giả..

Mỗi lục địa có hai đến ba thành phố lớn là nơi cư trú cho những người chơi. Mỗi thành phố có một nền quốc phòng đặc trưng và ngành nghề trong thành phố vô cùng đa dạng. Mặc dù có những thành kiến về chủng tộc hay nghề nghiệp, nhưng mỗi thành phố vẫn vô cùng đông đúc. Một trong những lí do người chơi tập trung tại các thành phố là vì ở đó có những điểm hồi sinh.

Những thành phố lớn bây giờ được biết đến với cái tên "Vùng đất thánh", và được coi là những mục tiêu đánh chiếm. Mặc dù những thành phố này tồn tại sau thảm họa tự nhiên, nhưng sau sự kiện "Hoàng hôn của Vương quyền", chúng đã biến thành "thành phố ma quỷ" bị thống trị bởi những con quái vật cao cấp. Ủy ban điều tra đã cử rất nhiều thám tử nhưng con quái vật yếu nhất cũng có cấp độ trên 500, và những người bước vào "Vùng đất thánh" đều không ai trở về.

Vì một vài lí do nào đó mà những con quái vật bên trong "Vùng đất thánh" đều không bao giờ đến bên ngoài thành phố, và sức mạnh của chúng ảnh hưởng đến các vùng đất xung quanh tạo ra những sự đột biến. Ngoài ra, điều kiện tự nhiên hiện tại cũng gây ra sự bùng phát đột ngột của những quái vật cấp thấp.

"Vấn đề cuối cùng là?"

Anh đưa tay xoa cằm. Nếu địa hình đã thay đổi, thì trí nhớ về trò chơi của mình không thể sử dụng. Do đó mà những nơi trú ngụ của những tộc cổ xưa như làng Elf hay vườn tiên Pixie đều sẽ thay đổi. Việc thu thập thông tin sẽ khó khăn hơn.

"Hmmmp...?"

Khi anh quyết định về hỏi thăm Tiera và Els, Shin bỗng ngẩng đầu vì anh cảm nhận được ánh măt của ai đó. Shin quay mặt về phía ánh mắt kia, và nhìn thấy một cô bé tai mèo, tuổi ước chừng học sinh tiểu học, đứng cách anh 2 mel.

"............"

"............"

"...(Chảy nước miếng)"

"Oi..."

Đúng vậy. Ánh mắt cô bé tai mèo nhìn vào xiên thịt trên tay Shin. Khuôn mặt hiện rõ vẻ muốn được ăn nó.

"............"

"Uum..."

"............"

"Errr..."

"............"

"...Em muốn ăn nó không?"

Ánh nhìn chằm chằm của cô bé bị câu nói của Shin ngắt ngang. Bên cạnh cái ham muốn mãnh liệt của cô bé, đôi mắt to tròn ngây thơ kia làm Shin thấy xấu hổ.

Dù sao thì anh cũng đã mua khá nhiều, anh quyết định lấy một xiên khác từ chiếc túi trong khi giữ xiên đang ăn dở giữa hai hàm răng, và đưa xiên mới cho cô bé.

Shin định nói "Em có muốn ăn không?" nhưng do xiên thịt kia vẫn ở trong miệng, nên anh chỉ có thể thốt ra những từ "E ó uốn a ông?".

Không biết cô bé có hiểu những từ vô nghĩa kia không? Hoặc đơn giản là cô nhóc hiểu được hành động đưa xiên thịt ra của anh. Cô nhóc lon ton chạy về phía anh và đưa tay nhận lấy xiên thịt. Cô bé ngồi bên cạnh Shin và bắt đầu tiễn đưa những miếng Yakitori vào miệng. Khi ánh mắt hai bên chạm nhau, đôi tai mèo của cô bé khẽ vẫy một cái, làm Shin vô cùng ngạc nhiên.

"Mugumugu...Hamuhamu"

(SFX: Tiếng nhai thịt)

Cả hai yên lặng giúp xiên thịt hoàn thành nhiệm vụ của chúng. Khi Shin nhìn cô bé đang chậm rãi ăn, anh có thể xác nhận được sự tồn tại của cô bé. Điều này làm anh thấy ấm lòng.

Những từ như "Trẻ ăn xin", "Trẻ lang thang" xuất hiện trong tâm trí của Shin. Nhưng anh lập tức phủ nhận những từ này khi quay sang nhìn cô bé một lần nữa.

Quần áo của cô bé có những miếng vá nhưng rất vừa vặn với cơ thể nhỏ bé, và cũng không có dấu hiệu bị bỏ đói. Ngoài ra cũng không có dấu hiệu hay hành động nhằm vào túi tiền của người khác. Có lẽ cô bé có một người lớn chăm sóc và một căn nhà để về, Shin đánh giá.

"Whew, cảm ơn vì bữa ăn."

"Không có gì!"

Sau khi ăn xong miếng thịt cuối cùng, cô bé cúi đầu chào Shin.

"Onii-chan là người tốt."

"Oh, cảm ơn nhóc."

Shin nhìn cô nhóc đang mỉm cười. Từ đôi tai kia, anh có thể đoán được cô nhóc thuộc họ nhà mèo. Anh nhìn mái tóc vàng xen lẫn nâu nhạt kia, và tự hỏi, liệu cô bé có phải thuộc tộc Hổ không. Bởi vì 30% dân số vương quốc Bayreruth là Thú Nhân, anh biết được điều này qua cuộc trò chuyện với Tsugumi, cho nên không có gì là lạ cả.

"Em là Millie. Còn anh, Onii-chan?"

"Tên anh? Anh tên là Shin, chỉ là Shin thôi."

"Giống Millie rồi."

"Giống?"

"Vâng, em là Millie, chỉ Millie."

"Ò, đúng là giống nhau mà."

"Shin" không phải là họ mà là tên đầy đủ, vì anh đã sử dụng cái tên trong Game của mình. Đặc biệt, không có nhắc nhở gì, và anh cũng chẳng thấy vấn đề gì xuất hiện khi dùng cái tên đó trong thời gian đăng kí ở guild. À, dường như Millie nhút nhát đã biến mất, và cô bé đang quan sát Shin một cách thích thú.

"Ăn xong rồi, bây giờ anh sẽ về nhà, còn Millie bé nhỏ sẽ làm gì? Hay anh đưa nhóc về nhà nhé."

"Không cần đâu, em có người đi cùng mà."

"Huh? Người đi cùng?"

Shin nhìn theo hướng Millie chỉ, và không giấu nổi sự ngạc nhiên khi thấy một "bóng dáng" đang đi về phía họ.

"Bóng dáng" kia cũng nhận thấy Millie đang đứng cạnh Shin, hắn lập tức tăng tốc tiếp cận hai người.

"OH! Chúng ta lại gặp nhau rồi, Shin."

"Kể từ lúc ăn trưa, Wilhelm."

Một người đàn ông có mái tóc tổ quạ và vẻ ngoài như một con dã thú mở miệng với Shin. Vì vậy mà anh biết "người đi cùng" trong miệng Millie chính là người này, Wilhelm Avis.

"Wil-nii!"

Millie chạy lại và ôm lấy chân Wilhelm. Shin khá bất ngờ về hành động này.

"Không thể nào? Con của...Wilhelm?"

"Không phải!! Tôi đang chăm sóc cho cô nhóc này tại trại trẻ mồ côi!"

"Trại trẻ mồ côi?"

"Ồ, tôi quên mất là anh mới đến nơi này chưa lâu!"

Trong khi xoa đầu Millie, Wilhelm giải thích một cách ngắn gọn. Theo lời anh ta, một nhà thờ ở vùng phía Tây đã mở rộng gấp đôi để nhận nuôi những đứa trẻ mồ côi. Millie là một trong số đó.

"Cô nhóc này đã lẻn khỏi trại trẻ vài lần rồi. Tôi đã rất vất vả để tìm được cô nhóc này đấy."

"Nhóc đã lẻn khỏi trại trẻ sao? Anh không thích nhóc làm vậy đâu nhé."

"Ư, em xin lỗi!"

Millie đã nhận ra cô bé làm một điều không tốt, và ngoan ngoãn cúi đầu nhận lỗi. Đôi tai mèo của cô cũng rũ xuống trông khá tội nghiệp.

"Dù vậy, cô bé này sợ người lạ lắm đấy!"

"Sợ?" "Tôi không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng cô nhóc này khá rụt rè, và không thân mật với ai từ lần gặp đầu tiên cả."

"Thật vậy à?"

Chắc là bị thịt cám dỗ rồi, Shin nghĩ, nhưng Millie lại lắc đầu. Cô bé đọc được ý nghĩ của anh à? Dường như là thật khi anh nhìn vào đôi mắt đen láy kia. Và vì một lí do nào đó, đôi mắt kia dường như muốn nói với Shin "Anh đừng có nói ra."

"Hầy, chúng tôi cũng không còn chuyện gì để làm ở đây nữa. Về thôi, Millie."

"Chờ chút!!"

Millie bỗng nói và chạy về phía Shin.

"Chuyện gì vậy?"

"Cho em mượn tai!"

"Thế này à?"

Shin ngồi xổm xuống, kề tai sát miệng cô bé. Millie thì thầm một vài lời vào tai anh.

"Tạm biệt."

Shin đứng yên nhìn theo bóng Wilhelm dẫn Millie biến mất vào đám đông.

Anh đi về phía nhà trọ "Điểm Gấu" trong khi vấn nghĩ đến những lời của Millie.

Sau khi trở về "Điểm Gấu", anh liền về phòng nghỉ ngơi trước bữa ăn tối.

Anh ngồi trên giường, và nghĩ về những lời của Millie.

"Giúp đỡ Tiểu hồ li ở khu rừng phía bắc...Huh?"

Nếu như trong trò chơi, anh hoàn toàn có thể xác định những gì đang chờ đợi dựa vào thông tin của khu vực đó. Nhưng hiện tại thì không thể do địa hình đã thay đổi rất nhiều.

Anh nghiêng đầu, nghi ngờ việc có tồn tại một con cáo hay không? Ít nhất là một loại cáo không bao giờ tấn công anh. Các loại quái vật thông thường như gấu, chó hay rắn rất dễ tìm thấy, thậm chí còn có cả quái vật bay được nữa.

Động vật hoang dã rất hiếm bởi vì số lượng quái vật rất lớn, rắn và chuột là hai loài động vật mà anh nhìn thấy. Quái vật chính là động vật bị biến đổi dưới tác dụng của ma thuật, vì thế mà vẫn có động vật tồn tại. Nhưng anh chưa hề nhìn thấy một con cáo nào từ lúc dịch chuyển đến thế giới này. "Không tốt lắm, mình không có thông tin gì cả!!"

Câu trả lời không xuất hiện cho dù anh suy nghĩ nhiều đến mức nào đi nữa. Nhưng cô bé nói là "Giúp đỡ". Đó có thể là sắp xảy ra một chuyện gì đó. Đặc biệt khu vực là khu rừng phía Bắc vương quốc Bayreuth, một nơi khá nguy hiểm.

Chắc cô bé đoán Shin là một mạo hiểm giả bởi vì anh quen biết Wilhelm, mặc dù khá kì lạ là cô bé lại yêu cầu anh giúp đỡ ngay từ lần gặp đầu tiên.

Anh không phải là người sẽ làm bởi vì được yêu cầu. Tuy nhiên nếu không làm chuyện này, anh có cảm giác mình sẽ vô cùng tiếc nuối. Shin quyết định lên kế hoạch cho ngày mai cũng như yêu cầu của Millie. Trùng hợp là anh đã đáp ứng Tiera rằng sẽ chuyển thông điệp đến Schnee.

"Quyết định...đi ăn tối đã!"

Món Yakitori đã được tiêu hóa xong. Shin xuống cầu thang và chào đón bữa tối của anh.

Danh sách chươngX

Cài đặt giao diện